також охоплюватитакож покриваютьпоширюватися також
Приклади вживання
Включає також
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Термін“метал” включає також метал, який має аморфну(некристалічну) структуру, такий,
The expression‘metal' is taken to include also metal which has an amorphous(non-crystalline)
Це спасительне посередництво включає також унікальність відкупительної жертви Христа,
This salvific mediation implies also the unicity of the redemptive sacrifice of Christ,
є динамічним процесом, який включає також історію та все створіння.
is a dynamic process that also embraces history and all of creation.
Законодавча база України щодо гендерної рівності включає також Стратегію та План Дій у сфері прав людини,
Ukraine's policy and legislative framework on gender equality also includes the Human Rights Strategy and Action Plan adopted in 2015,
Документ, що включає також санкції проти Ірану та Північної Кореї,
The bill, which also includes new sanctions on North Korea
принципів свободи, але вона включає також низку звичаїв і процедур, сформованих протягом довгої,
principles mainly about freedom, but it also involves of practices and procedures that have been molded through a long,
по напрузі і по струму, включає також режим відновлення
by voltage and current, also includes a recovery mode
кандидати наук для регіону, що включає також Чернівці, Івано-Франківськ,
Candidates of Science for the region comprising also Chernivtsi, Ivano-Frankivsk,
цьогорічне включає також аналіз тенденцій, відносин, інститутів
this year's edition also includes analyses of trends in positive peace:
Географічно територія ДТП охоплює територію, передбачену Стратегією ЄС для Дунайського регіону(ЄСДР), що включає також Дунайський басейн
Geographically, the DTP area overlaps with the territory addressed by the EU Strategy for the Danube Region(EUSDR), comprising also the Danube river basin
Технічне завдання включає також передбачувана кількість гостей,
Terms of reference also include the expected number of visitors,
принципів свободи, але вона включає також низку звичаїв
principles about freedom, but it also consists of a set of practices
Багатий спектр цих станів включає також внетелесних переживання, під час яких развоплощеніе свідомість зберігає здатність оптичного сприйняття
The rich spectrum of these states also includes out-of-body experiences during which the disembodied consciousness maintains the capacity of optical perception
Вона включає також технічну допомогу урядовим установам(всього 14 млн євро),
It also includes technical assistance to government agencies(a total of€ 14 million)
Така оцінка включає також попереднє вивчення доступних історичних
The evaluation should also include basic studies on historical
Воно включає також інші значні питання державної політики, такі як, наприклад,
It also includes other significant public policy issues such as,
Програма п'ятиденного візиту включає також відвідування центру, де навчають агентів ФБР- академію Квантіко,
The five-day visit program also includes a visit to the FBI Academy in Quantico, as well as a series of
являє собою стародавню платформу, що включає також Аравійський півострів
forms an ancient platform that also includes the Arabian peninsula,
також до усвідомлення того, що«життя включає також і хвилини сумнівів».
on the other to the awareness that existence also includes moments of doubt.
оскільки орендна плата включає також авансові платежі за операційні витрати, такі як видалення відходів
because the rent also includes the advance payments for the operating costs like the waste disposal
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文