ВЛАСНИЦЯМ - переклад на Англійською

• owners
• holders
• possessors
• owner

Приклади вживання Власницям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Власницям цієї серії гарантований комфорт і впевненість у собі- кожен день.
Every day comfort and confidence is guaranteed for owners of this series.

Власницям сухої шкіри варто протирати тільки темні плями і ластовиння.
For owners of dry skin, they should wipe only freckles and dark spots.

Власницям довгого волосся крупно повезло.
The owners of long thick hair is very lucky.

Моделі з капішоном дозволяють своїм власницям відмовитися від головних уборів і при цьому зберегти зачіску у будь-яких погодних умовах.
Hooded models allow their owners to put aside their hats while saving their hairstyle in all the weather conditions.

А власницям«весняного» і«літнього» цветотипа відмінно підійдуть червоні, рожеві
And the owners of the"spring" and"summer" color type are perfect scarlet,

Власницям розкішних форм слід уникатизанадто тонких бретелей,
Holders of luxury forms should be avoidedtoo thin straps,

Ім'я Елла також може бути ласкавим зверненням до власницям і інших імен- Габріелла, Елеонора, Ельфріда.
The name Ella can also be a gentle appeal to the owners and other names- Gabriella, Eleanor, Elfried.

Власницям овального особи,
Possessors oval face,

Власницям повної фігури слід віддавати перевагу закритому взутті,
Holders of the full figure should prefer closed shoes,

Аналогічне правило поширюється і на брюнеток, А ось русявим або власницям каштанових волосся варто вибрати коричневі рум'яна або косметичний засіб кольору іржі.
A similar rule applies to brunettes, But the owner of Light Brown or brown hair should choose brown blush or color cosmetic rust.

Що цікаво, ця маска показана власницям жирної шкіри,
Interestingly, This mask is shown owners of oily skin,

Ось чому всім власницям негативного резусу після першої вагітності,
That is why all owners of negative rhesus after the first pregnancy,

Тому власницям таких форм потрібно лише все це правильно оформити,
Therefore the owners of such forms only need to make it all right,

Наприклад, власницям красивої талії можна сміливо вдягати обтягуючі міні-сукні
For example, owners of a beautiful waist can safely wear tight mini-dresses

Для очей маленького розміру використовуються різні світлі відтінки, а власницям великих очей можна використовувати будь-які кольори, навіть найтемніші.
For the eyes of small size using different light colors, and owners of large eyes, you can use any colors, even the darkest.

Для початку давайте ознайомимося з тими тонкощами, які потрібно дотримуватися власницям сухої шкіри.
To begin with let's get acquainted with those subtleties that must be observed to owners of dry skin.

Завдяки запам'ятовується стилю ці духи надають своїм власницям і шарм, і вишуканість.
Thanks to the memorable style, these spirits give their owners and charm, and sophistication.

цвітуть на шовкових хустках та дарують власницям чудовий настрій та заряд енергії.
bloom on silk scarves and give the owners great mood and energy.

Щоб не зіткнутися з проблемою резус- конфлікту під час вагітності, всім власницям негативного показника потрібно пам'ятати ось про що.
In order not to face the problem of Rh-conflict during pregnancy, all owners of a negative indicator need to remember this.

Власницям цієї форми сідниць буде легше народити, тому чоловіки
Owners of this form of the buttocks will be easier to give birth,