Приклади вживання Вмерла Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Кажуть, що ти вмерла.
They say that you have died.Мамо, я хочу, щоб ти вмерла….
Mother, I want to kill you….Тому він молився, щоб його друга дитина не вмерла.
They prayed for her Son not to die.У чому причина того, що правда вмерла?
Україна ще не вмерла!
знаючи, що вмерла.
І ті сміялися з нього, бо знали, що вмерла.
They laughed at him, knowing she was dead.Проте ті лише сміялися з нього,«бо знали, що вмерла» Лк.
They laughed at him, knowing that she was dead” vv.Я чув, що вона вмерла.
I heard that he would died.І ті сміялися з нього, бо знали, що вмерла.
They made fun of Him, because they knew she was dead.І сьміялись вони з Него, знаючи, що вмерла.
They І вмерла Рахіль, і була похована на дорозі до Ефрати,
Після того, як Джулия вмерла на його руках 4-ого липня 1906,
After Louisa died in his arms on the 4th of July 1906,Ще говорив Він, приходять від школьного старшини, кажучи: Що дочка твоя вмерла; на що ще трудиш учителя?
While he Після того, як Джулия вмерла на його руках 4-ого липня 1906,
After Jean died on the 4th of July 1906,Італійка Джанна Беретта Молла вмерла в 1962 році після пологів,
Beretta Molla, an Italian pediatrician, died in 1962 at age 39,Італійка Джанна Беретта Молла вмерла в 1962 році після пологів, коли народжувала четверту дочку.
St. Gianna Beretta Molla died in 1962 due to complications from the birth of her fourth child.І вмерла Девора, мамка Ревеки, і була похована нижче Бет-Елу під дубом,
But Deborah Rebekah's nurse died, and she was buried beneath Bethel under an oak:Коли ж в 1714 році вмерла остання з Cтюартов, королева Ганна, монархія вже не була абсолютної, як це було при Якові І.
When the last Stuart, Queen Anne, died in 1714, the monarchy was no longer absolutely powerful as it has been when James VI.кожна істота жива вмерла в морі.
every living soul died in the sea.
