ВМИРАТИ ЗА - переклад на Англійською

die for
вмирати за
померти за
помирають за
гинути за
загинули за
на смерть за
умирати за
умер за
вмре за
вмерти за

Приклади вживання Вмирати за Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
після цього все більше представників цього народу почали вмирати за загадкових обставин.
as more and more members of the tribe began to die under mysterious circumstances.
скільки вмирати за ці«уявлення».
as willingly to die for such imaginings.
А вся прогресивна і навіть вся реакційна американська громадськість дружно кричать йому під руку:«Ми не хочемо вмирати за f Narva.
All progressive and even all reactionary American society” would shout“'We do not want to die for f Narva.
Павленко абсолютно не бажав боротись і вмирати за лад, який позбавив його дому,
Pavlenko had no desire to fight and die for the system that had deprived him of his home,
воювати та вмирати за Україну чи жити
to fight and die for Ukraine or live
схилятися перед ганчірками, вмирати за ганчірки- це дурна вірність,
to worship rags, to die for rags- this is loyalty to unreason,
скільки добровільно вмирати за такі обмежені продукти уяви.
as willingly to die for such limited imaginings.
в житті ми навчилися вмирати за іншого».
it is because in life we learned to die for one another.”.
скільки добровільно вмирати за такі обмежені продукти уяви.
as willing to die for such limited imaginings.
скільки добровільно вмирати за такі обмежені продукти уяви.
as willingly to die for such limited imaginings.
скільки добровільно вмирати за такі обмежені продукти уяви.
not so much to kill, as willingly to die for such imaginings.
Вони вмирають за Україну.
They die for France.
Вмирають за свій дім, але не за предмети або стіни.
Men die for a home, not for walls and tables.
Де люди вмирали за цей прапор.
People died for that flag.
Вони вмирають за нас.
They die for us.
Хтось вмирає за нас.
Somebody died for me.
Чи, можливо, вони воюють або вмирають за Україну?
Or perhaps they're fighting and dying for Ukraine?
Вони вмирають за державу.
They die for this country.
Люди вмирали за ці поняття.
People died for these ideas.
Чи, може, вони б'ються і вмирають за Україну?
Or perhaps they're fighting and dying for Ukraine?
Результати: 52, Час: 0.0317

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська