Приклади вживання Внуків Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
їхніх дітей і внуків.
дітей і навіть внуків.
children and even grandchildren.в тому числі його 10 внуків і його дружину, Кармен.
including his 10 grandchildren and his wife, Carmen.дідуся», а що це їхня церква, адже Господь не має внуків.
God does not have any grandchildren.Серед тих, хто висловив таке бажання найчастіше обирали Німеччину(34%) як бажану країну для навчання дітей та внуків.
Among those who showed such a desire, Germany(34%) was the most often chosen as a desirable country for education of children and grandchildren.Тож він виходив на пенсію у 60, трохи рибалив, цілував внуків, купував золотий годинник- і помирав приблизно через 5 років після виходу на пенсію.
So he retired at 60, did a little fishing, kissed his grandkids, got Містер Мбах Гото й надалі живе своїм скромним життям в оточенні внуків і правнуків.
Mr. Mbah Gotho is resigned to Жінка може вибрати жити життям своїх дітей(найчастіше сина) чи внуків, але вона«опиняється ні з чим перед пустотою майбутнього, у владі самотності, жалів, нудьги».
Woman might choose to live through her children(often her son) or her grandchildren but she faces“solitude, regret, and ennui”.навіть коли б йшлося про Ваших дітей чи внуків.
these were Your own children or grandchildren.ніколи не бачила своїх внуків, менше ніж за 40 доларів ми можемо відновити зір.
never seen her grandchildren, for less than 40 dollars, we can restore her eyesight.Перша полягає в тому, що батьки, які в доброму здоров'ї доживають до старшого віку і здатні піклуватися про своїх дітей та внуків, у тривалій перспективі збільшують їх шанси виживати і розмножуватися.
First, parents surviving into old age in good health can care for their children and grandchildren, increasing the later generations' chances of surviving and reproducing.я шукав відповідь і не міг зрозуміти, чому саме друкарня Урі Фейвуша та його внуків запустила публікацію практично всіх практичних каббалістичних книг, котрі базувалися на фармацевтичних інноваціях XVII століття,
could not figure out- why that particular printing press of Uri Feivush and his grandsons had launched the publication of almost all the practical Kabbalah books based on the pharmaceutical innovations of the seventeenth century,Завдяки моїм внукам і дітям.
And thanks to my children and grandchildren.Те, що я почув від них, можу розказати своїм внукам.
What my grandfather told me I can tell my grandchildren.бабусям потрібні діти та внуки.
Старші внуки також працюють.
Старші люди бажають кращого життя своїм дітям і внукам.
People genuinely want a better life for their children and grandchildren.Тому могилу відвідує тепер молодше покоління, внуки.
Now the poet turns to the younger generation, the children.Радіє і тішиться двом внукам.
They enjoy and cherish two grandchildren.Внук зарізав бабусю.
