ВОВНА - переклад на Англійською

• wool
• hair
• woolens
• coat

Приклади вживання Вовна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глина, повсть, льон, вовна, деревина- основні елементи етно-колекції меблів FAINA, яка виражає собою концепцію«живого дизайну».
Clay, felt, linen, wool, solid wood are the key elements of the ethno-style artisan furniture collection FAINA that represents concept of«live design».

Вовна, бавовна, льон,
Wool, cotton, linen,

Голова ж Його і волоссє білі, як вовна біла, як снїг; а очі Його як поломінь огняна;
His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire.

Голова ж Його і волоссє білі, як вовна біла, як снїг;
His head and his hairs were white like wool, as white as snow;

Килими на фабриці Vandra Rugs виготовляють із бавовни, оскільки вовна надто жорстка і часто не годиться для маніпуляцій з дизайном.
Carpets from the company Vandra Rugs are produced from cotton since wool is too inflexible and is not fit for manipulations with design.

якісний домоткані твід, вовна, бавовна і трикотаж.
high-quality homespun tweed, wool, cotton and jersey.

Не використовуйте для дитячих одежинок ворсисті Ангору і мохер, вовна з люрексом і з поліамідних волокон!
Do not use for children's clothes fleecy angora and mohair, wool with lurex and polyamide fibers!

Для порівняння, людський волос має діаметр близько 0,075 мм, а овеча вовна- приблизно 0,025 мм.
For comparison, the human hair has a diameter of approximately 0.075 mm and sheep's wool has a diameter of approximately 0.025 mm.

холодною погодою, але вовна мерінос настільки дихає, що таку тканину можна носити цілий рік.
but Merino wool is so breathable that the fabric can be worn year round.

нитки змішані- шовк, вовна.
mixed threads- silk, wool.

Колумбія овець виробляти важкі, середні шерсть овеча вовна з гарним основним довжину і витривалі, швидко зростаючих ягнят.
Columbia sheep produce a heavy, medium-wool fleece with good staple length and hardy, fast-growing lambs.

Ми використовуємо Блакитна вовна, синього, темно-синього, Зелений і коралові відтінки.
We use blue thread, blue, dark blue, green and coral shades.

Текстильна глина- так часто називають вовна(адже повсть виходить з вовни:
Textile clay- so often referred to wool(because it turns out felt of wool:

Властивості акрилового волокна- вовна, так звана"синтетична вовна",
Properties of acrylic fiber is wool, so called"synthetic wool",

якісна натуральна вовна і практичність пледів«Эльф» доставлять Вам не тільки естетичне задоволення, але й принесуть користь своїм теплом у холодну пору року.
can satisfy any fancy, and qualitative true wool and utility of the plaids will not only meet the demands of your esthetic sense, but also provide superior warmth in cold season.

Класичний військовий бере на продаж Шнурок дизайн для легко коригування Вовна суміш Підходить для весни,
Classic military beret for sale Drawstring design for easy adjustment Wool blend Suitable for spring,

і віссон, і вовна козина, і баранячі начервоно пофарбовані шкурки,
and goats' hair, and red skins of rams,

льон і вовна, а протягом багатьох років і фантастична еволюція,
linen, wool, meanwhile, with the passing of the years

перли, вовна, льон, металу
pearls, wool, linen, metal

білкових волокон, таких як вовна і шовк обробляються кислотних барвників,
protein fibers such as wool and silk are processed with acid dyes,