ВОГНЕТРИВКИХ - переклад на Англійською

• refractory
• fire-resistant
• fireproof

Приклади вживання Вогнетривких Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спеціальні тактичні костюми виготовлені з вогнетривких матеріалів і носяться в ситуаціях, в яких необхідне таке обладнання.
Special tactical suits are made of flame-resistant materials and are worn in situations requiring such equipment.

На енергоємних підприємствах з таким завданням справляються за допомогою застосування новітніх високотемпературних теплоізоляційних та вогнетривких матеріалів при тепловій ізоляції
In energy-intensive enterprises, this task is handled by using brand-new high-temperature heat-insulating and refractory materials performing thermal insulation

скляній промисловості та вогнетривких, цементних будівельних матеріалах,
glass industry and refractory, cement building materials,

з виробництва готових вогнетривких сумішей і попередньо виготовлених сегментів для цементної
on production of ready fire-resistant mixes and previously made segments for the cement

Зв'язуюче призначено для виготовлення легких вогнетривких теплоізоляційних матеріалів і виробів багатофункціонального призначення на основі фосфатних зв'язуючих, а також для кріплення теплоізоляції,
This product is used in production of lightweight heat-insulated refractory materials and multifunction materials based on phosphate binding agents,

тому їх треба зберігати у вогнетривких моделях.
therefore need to be stored in fire-resistant models.

які спускалися до жерла- вони виглядали як космічні люди в вогнетривких костюмах.
scientists descending to the vent- they looked like space people in fireproof suits.

Крім застосування інноваційних вогнетривких матеріалів, ми встановили сучасну авторську систему АСУ ТП на базі ПЛК SIEMENS з динамічним контролем«лямбда»,
Besides of usage of innovative refractory materials, we have installed Automated control system of production technology(ACSPT) on base of

заяви про вогнетривких приміщеннях, зобов'язання по позиках і т. П.
statements about fireproof premises, obligations for loans, etc.

Захистила дипломну роботу спеціаліста«Вивчення поверхні ліквідусу системи оксид алюмінію- оксид гафнію- оксид гадолінію з метою створення вогнетривких матеріалів», після закінчення аспірантури Інституту проблем матеріалознавства ім.
He defended the diploma work of a specialist,“Study of the surface of a liquid system of aluminum oxide system- hafnium oxide- gadolinium oxide for the purpose of creating refractory materials”, after graduation from the Institute of Materials Science.

Оrtner(Австрія)- відомий європейський виробник вогнетривких та теплоізоляційних матеріалів,
Оrtner(Austria)- known European manufacturer of refractory and insulation materials,

з наміром- що майже всі зобов'язані провести вічність у жахливих муках від рук вогнетривких демонів.
intention that nearly all should spend eternity in horrible torture at the hands of fire-proof devils.

термопар, вогнетривких матеріалів і формувального обладнання,
thermocouples, refractories, bottle designs,

Хоча додавання вогнетривких елементів, таких як W, Mo або Re до фаз Френка-Каспера,
While addition of refractory elements like W,

перегородок і дверей з вогнетривких(типу А) і вогнезатримуючих(типу В) конструкцій.
bulkheads and doors of fire-resistant(type A) and fire retardant(type B) structures.

електроди, вогнетривких частин, радіатори
electrode, refractory parts, heat sinks

Спеціальні вогнетривкі конструкції гарантують, що клієнтські системи не постраждають від високої температури.
Special refractory constructions guarantee that the client systems will not suffer from high temperature.

Вогнетривкі текстильні вироби LYTX.
Refractory textile products LYTX.

Сейф зломостійкий, вогнетривкий банківський сертифікований.
Burglar-proof, fireproof bank safe certified.

Вогнетривкий мертель BLAKITE V.
Fire-resistant mertel of BLAKITE V.