ВОДОРОЗЧИННІ - переклад на Англійською

• water-soluble
• water-dispersible
• water soluble
• water-borne

Приклади вживання Водорозчинні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Портфель включає як водорозчинні, так і рідкі продукти, що дають негайний результат
The portfolio comprises both water soluble and liquid products that give immediate results

Оскільки всі фітопротеїни є водорозчинні, вони не присутні в мембрані, а фікобілліпротеїни прив'язуються
Since all phycobiliproteins are water-soluble, they are not present within the membrane,

також так звані камеді(гума)- рослинні водорозчинні клеї вуглеводного характеру.
as well as the so-called gum(gum)- water soluble adhesives plant carbohydrate nature.

Novalon та Nutriflex- це водорозчинні комплексні добрива з мікроелементами у формі хелатів, призначені для використання в різних системах поливу.
NovaloN and Nutriflex represent water-soluble complex fertilizers with micro-nutrients in the form of chelates intended for use in various irrigation systems.

не можуть витягувати водорозчинні складові марихуани або гашишу.
cannot extract the water-soluble constituents of marijuana or hashish.

Навіть іржа, FeOOH, у лужному розчині формує з EDMA водорозчинні комплекси, що можуть бути вимиті з деревини.
Even rust, FeOOH(s), forms water-soluble complexes in alkaline solution with EDMA and can be washed out of the wood.

які є водорозчинні і тому можуть використовуватися в різних додатках в Фарма,
which are water-soluble and can be therefore used in various applications in pharma,

Організм швидко позбавляється від таких напоїв, забравши з них водорозчинні речовини, дуже часто шкідливі для нього.
The body quickly gets rid of such drinks by taking from them the water-soluble substances, which are often harmful to the organism.

виводиться нирками(90%- водорозчинні метаболіти, 5%- у незмінному вигляді).
excreted by the kidneys(90%- water-soluble metabolites, 5%- unchanged).

Елементи добрива містить водорозчинні, рідкі, концентровані
Fertilizer elements contain water-soluble, liquid, concentrated

У них переважають добре засвоювані водорозчинні фракції незамінних амінокислот,
They consist mostly of well-digestible water-soluble particles of critical amino acids,

Вітамін С(також називають аскорбінова кислота), водорозчинні вітаміни та потужний антиоксидант,
Vitamin C(also called ascorbic acid), a water-soluble vitamin and powerful antioxidant,

Ультрачно синтезована водорозчинні C60 має чудову якість
Ultrasonically synthesized water-soluble C60 has superior quality

Навпаки, надлишок вітамінів водорозчинні Виділяється або виводиться з сечею,
On the other hand, excess water-soluble vitamins are excreted

Обробка природних гумінових комплексів лужними агентами переводить їх у водорозчинні солі- гумати натрію
Treatment of natural humic compounds with alkaline agents transfer them into water-soluble salts- sodic

Елементи добрива мають хелатну форму, водорозчинні, концентровані, доступні сполуки для живлення;
Elements of fertilizer have a chelate form, water-soluble, concentrated, accessible compounds for nutrition;

Елементи добрива містить водорозчинні, рідкі, концентровані
Elements of fertilizer contains water-soluble, liquid, concentrated

поверхнево-активна покриття робить наночастинки водорозчинні і дає їм таким чином високу біодоступність.
whilst the surfactant coating makes the nanoparticle water-soluble and gives them thereby a high bioavailability.

Однак, незважаючи на це, вони вважаються найбільш здоровими, оскільки містять водорозчинні клітковини(бета-глюкан) та поліненасичені жирні кислоти.
However, despite this they are considered the healthiest because they contain water-soluble fibre(beta-glucan) and polyunsaturated fatty acids.

розробили один крок Ультразвукова метод синтезу монодисперсного водорозчинні флуоресцентні вуглецеві наночастинки(ННП).
have developed a one-step ultrasonic method to synthesize monodispersed water-soluble fluorescent carbon nanoparticles(CNPs).