ВОЗНЕСІННЯМ - переклад на Англійською

• ascension
• ascending

Приклади вживання Вознесінням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніщо не може затримати Землю від вознесіння.
Nothing can stop Earth from Ascending.

Або вознесіння відбудеться раніше?
Or will the rapture happen before?

Антихриста Мучеництва Вознесіння та Тисячолітнього Царства II.
The Antichrist Martyrdom Rapture and the Millennial Kingdom Coming II.

Антихрист не може виступити сьогодні, тому що вознесіння до сих пір не відбулося.
Antichrist can not come forward today because the rapture has not yet happened.

Вознесіння Діви Марії.
Assumption of the Virgin Mary.

Вознесіння Діви Марії.
The Assumption of the Virgin Mary.

Латинської катедри Вознесіння Найсвятішої Діви Марії.
Latin Cathedral of Assumption of Saint Virgin Mary.

Ваше вознесіння стане благословенням для наступних поколінь.
Your thoughtfulness will be a blessing to the bereaved.

Вознесіння Ісуса Христа має сенс із кількох причин.
The resurrection of Jesus is important for several reasons.

Чому Святий Дух зійшов не відразу після Вознесіння?
What is the reason why the Spirit does not come immediately after the Resurrection?

Наше сьогоднішнє дослідження стосується головним чином вознесіння Ісуса.
Our lesson today relates especially to the ascension of Jesus.

Це велике досягнення із завершальним подвигом- вознесіння у вашому фізичному тілі.
It is a great accomplishment with yet a final feat by ascending in your physical body.

І завдяки радикальній лібералізації ми не допустили вознесіння олігархів.
And thanks to a radical liberalization we did not allow for the ascension of oligarchs.

Розп'яття та Вознесіння.
Crucifixion and Resurrection.

часто свідомо темними силами, які бажали запобігти вашому Вознесінню.
often deliberately by the dark Ones who have wished to prevent your Ascension.

Пророцтва Біблії про те, що час буде вознесіння протікають і збережені йдуть в камери під час скорботи знаходиться в процесі на Землі.
The Bible prophesies that a time will the rapture take place and the saved go into the chambers while the tribulation is in progress on Earth.

не піддаються на дезінформацію тих, хто не розуміє, що вони- заручники тих, хто хоче перешкодити Вознесінню.
who do not understand that they are the pawns of those who seek prevent Ascension.

Коли вознесіння відбудеться, незліченна безліч людей, щоб простежити зникнути з землі.
When the rapture happens, an innumerable crowd of people to trace disappear from the earth.

надало їй можливість почати вознесіння.
enabled her to begin ascending.

У 1 Солунянам 4:17 також використовується грецьке слово, перекладене як«схоплені», коли описується вознесіння віруючих на небо для зустрічі з Господом.
The Greek word translated“caught up” is also used in 1 Thessalonians 4:17 in describing the rapture, wherein believers will be caught up to be with the Lord.