ВОЛГУ - переклад на Англійською

• volga
• volha

Приклади вживання Волгу Українська мовою та їх переклад на Англійською

заводів злодійських ніяких ніде не чинити і надалі для крадіжки на Волгу і на моря не ходити.
there is no way anywhere to repair and steal on the Volga and the seas not to go.

автомобільний міст через Волгу і аеропорт в Ульяновську.
automobile bridge across the Volga river and the airport in Ulyanovsk.

Волга, що його заарештують?
What Did Raskin Do to Get Arrested?

Волга Проект нет/ хобі/ Іграшки.
VolgProekt net/ Hobby/ Toys.

Волга, що його заарештують?
Would Mahathir have him arrested?

Волга Проект нет/ хобі/ Вироби.
VolgProekt net/ Hobby/ Crafts.

Волга Проект нет/ хобі/ Подарунок.
VolgProekt net/ Hobby/ Present.

Росія: щонайменше 10 людей загинули через зіткнення човнів на Волзі.
Russia: At least ten people dead after boats collide in Volgograd.

Коли всі таксі були"Волгами".
All the taxis in those days were Volgas.

Волгою, за словами літописця,
Volga, in the words of the chronicler,

Так-так, за Волгою цілими селами проживають українці у Саратовській,
Yes, according to the Volga, entire villages are inhabited by Ukrainians in the Saratov,

Невелика частина дельти Волги, поза основним руслом річки,
A small part of the Volga delta, outside the mainstream of the river,

Крім того, Волга є найбільшою в світі рікою,
Furthermore, Volga is the world's largest river,

Після запуску в 1983 році останнього каскаду водосховищ- Чебоксарского, Волга вище Волгограда перестала власне бути річкою,
After launching in 1983, the last cascade of reservoirs- Cheboksary, Volga Volgograd above actually ceased to be a river,

Волга зазнала таку кількість води, яке тодішнє русло вмістити не могло,
Volga suffered an amount of water that the then mainstream could not hold,

Територія, де вони жили, простягалась від Волги до Дунаю, включаючи степовий Крим(гл. 1, 14, 16).
The area where they lived stretched from the Volga to the Danube, including the steppe Crimea(Ch. 1, 14, 16).

Волга ототожнюється з Батьківщиною-матір'ю,
Volga is identified with the mother-homeland,

Волга- найбільша в світі річка внутрішнього стоку,
Volga- the largest river in the world of internal drainage,

Витрата води Ками в місці її злиття з Волгою- 4300 м³/ с, а Волги- 3100 м³/ с.
Water consumption Kama in place of its confluence with the Volga- 4300 m³/ s, and the Volga- 3100 m³/ s.

Я не знаю, контролюєте Ви територію до Волги, Уралу або Тихого океану та чи йде у Росії громадянська війна.
I do not know if you control the territory up to Volga, Ural or the Pacific Ocean and if there is a civil war going on in Russia.