Приклади вживання Вологої Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
під час перехідного періоду від сухої до вологої форми хвороби.
холодної, вологої або тиску.
cold, wet or pressurized conditions.Якщо продукт є епоксидною смолою 100% твердої речовини, то товщина вологої плівки та товщина сухої плівки будуть однаковими.
If the product is a 100% solids epoxy, the wet film thickness and dry film thickness will be the same.підтримують грунт помірно вологої.
keep the soil moderately wet.Вони стануть в нагоді не тільки для«вологої» стяжки, але і«сухий».
They will be useful not only for the"wet" ties, but also"dry".Цей механізм в змозі впоратись навіть з просушуванням найбільш вологої продукції, яка включає в себе соняшник, кукурудзу та інше.
In addition, it is suitable for drying even the dampest products such as sunflower, corn etc.Однак існує певна суперечка щодо використання систем вентиляції під час вологої, але не надто жаркої, літньої погоди.
However, there's some controversy about using ventilation systems at all during humid, but not overly hot, summer weather.Однак існує певна суперечка щодо використання систем вентиляції під час вологої, але не надто жаркої, літньої погоди.
There is, however, some controversy about using these ventilation systems during humid, but not overly hot, summer weather.Парціальна вологість деревини p'w характеризує зміст(масу) сухої деревини в одиниці об'єму вологої деревини: p'w= m0/ vw. де m0- маса абсолютно сухої деревини,
Partial humidity of wood p'w characterizes the dry wood content in a unit of wet wood volume: p'w= m0/ vw, where m0 isНа північній стороні ділянки насипте шар вологої тирси або стружки товщиною 10-15 см,
Pour a layer of wet sawdust or shavings 10-15 cm thick on the north side of the plot,Протягом багатьох років Червона планета втратила більшу частину своєї колись більш щільної і вологої атмосфери і перетворилася в ту мляву,
Over the years, the Red Planet has lost much of its once more dense and humid atmosphere and turned into that lifeless,Біла гниль вражає рослини за умови встановлення прохолодною вологої погоди, сіра- при теплій,
White rot infects plants subject to the establishment of the cool wet weather, gray- with warm,Одна з кращих речей про садівництво рубки теплої, вологої бруду в ваших руках,
Стародавні види, які виявляються в осадових породах, починаючи з теплої, вологої геологічної епохи, відомої як еоцен відтоді вимерли,
The ancient species- discovered in sedimentary rocks dating back to a warm, humid geologic epoch known as the Eocene- have since gone extinct,обумовлено прямим контактом вологої поверхні рогівки з зовнішнім середовищем,
which is caused by direct contact with moist surface of the cornea and external environment,важкий урожай трав та інших рослин, що розвинулися внаслідок вологої зими.
other plants that developed in the wake of a wet winter.досить незвично як для Пакистану, так і для всієї загалом задушливої та вологої Азії.
rare not just for Pakistan but for the entire a bit stuffy and humid Asia.також покращує швидкість підсихання вологої траси.
also improves the speed of a wet track drying out.південних провінціях південно-західної низинної вологої зони Шрі-Ланки.
Southern provinces of the south-west lowland wet zone of Sri Lanka.воно буде відчувати себе краще, тому що шар каменів захистить листя від вологої землі.
it will feel better because a layer of stones to protect the leaves from the wet ground.
