ВОЛОДАРКА - переклад на Англійською

• mistress
• winner
• owner
• lady
• holder

Приклади вживання Володарка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Володарка 15-ти нагород національних
She is the holder of 15 national

Володарка 7 премій«Греммі» та інших престижних музичних нагород.
The winner of 7 Grammy Awards and other prestigious music awards.

Вона- володарка численних міжнародних музичних премій та нагород.
She is the recipient of several International Music Awards and distinctions.

Її ім'я означає«Володарка Землі».
His name means“Lord of the Earth”.

Її ім'я означає«Володарка Землі».
His name meant“Lord of Earth.”.

Це означає, що ви- володарка комбінованої шкіри.
This means that you are the owner of combined skin.

Володарка моря молися.
Our Lady Star of the Sea.

Чаклунка: Володарка темряви».
Hey, Wizard of Darkness.

Вона- справжня цариця, володарка моря, стихій
She is the real queen, the mistress of the sea, the elements

Володарка Спеціальної міжнародної премії«За відродження культурних контактів
The winner of the Special International Award“For the revival of cultural contacts

Володарка жіночих форм впевнена, що на очікуваному влітку конкурсі краси зрушиться лід у цій індустрії в Латвії.
The owner of the female form is confident that anticipated summer beauty pageant will move the ice in this industry in Latvia.

Володарка міжнародної премії в області суспільно-політичної діяльності загальнонаціональної програми«Людина року- 2014».
The winner of the international award in the field of socio-political activity of the national program“Person of the Year- 2014”.

Голлівудська зірка і володарка премії Оскар знялася в рекламі однією з найбільш впізнаваних сумок італійського модного будинку Silvie.
Hollywood star and owner of the award“Oscar” starred in ads for one of the most recognizable bags by the Italian fashion house Silvie.

Володарка«Оскара», якій імпонує екстравагантний дух Модного дому Louis Vuitton, стала новим обличчям»
The Oscar winner, who was impressed by the extravagant spirit of Louis Vuitton Fashion house,

Священний Грааль», Володарка Озера стає провідним жіночим образом.
the Holy Grail, the Lady of the Lake takes the role of the female lead.

Володарка спеціального призу журі як виконавець"за краще партнерство в сучасній хореографії"(Mysl-potok, Kyiv 2016).
The holder of a special jury prize as a performer"For the best partnership in contemporary choreography"(Mysl-potok, Kyiv 2016).

В цілому володарка імені спокійна
In general, the owner of the name is calm

Співачка та акторка, володарка премії"Греммі", Доріс Дей померла сьогодні,
Singer and actress, winner of the award“Grammy”, Doris day, died today,

яку багато авторитетні видання визнали однією з найкрасивіших актрис, володарка«кращого тіла в історії кіно».
which many authoritative publications recognized as one of the most beautiful actresses, winner of the"best body in the history of cinema.".

Володарка"Обличчя ангела
The owner of“angel face