ВОЛОДАРІ - переклад на Англійською

• lords
• holders
• owners
• winners
• rulers
• masters
• possessors
• lord

Приклади вживання Володарі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Володарі перснів».
The Lord of the Rings.

Володарі суходолу та моря.
Lords by land and sea.

Володарі ситхів Дарт Плегас
Sith lords Darth Plagueis

Володарі темних райдужок.
The Supreme Dark Lord.

Володарі тіней- це серія документальних роликів про театр тіней TEULIS.
Lords of shadows series are documentaries about the TEULIS shadow show theater.

Володарі кілець Вуд.
The Lord of the Rings Wood.

Програма«Володарі тіней».
Show program Lords of shadows.

Володарі кілець.
The Lord of the Rings.

Шоу-програма«Володарі тіней»- це подорож по світу фантазій.
Show program“Lords of Shadow” is a journey through a fantasy world.

У"Володарі мух" група підлітків зарізала свиню у джунглях.
In Lord of The Flies, a group of boys slaughter a pig in the jungle.

Володарі Всесвіту.
Master of the universe.

Перші володарі Руської землі.
First winner of Rus Land.

Перші володарі Руської землі.
First winner of the Rus' land.

Вчитель і лікар- лише помічники природи, а не її володарі.
The physician is only the servant of nature, not her master.

В який спосіб володарі повинні дотримувати віри.
Concerning the way in which Princes should keep Faith.

Чому володарі Італії втратили свої держави.
Why the princes of Italy have lost their States.

Всі Володарі спустилися вниз….
All the bosses came down.

В який спосіб володарі повинні дотримувати віри.
Ways princes should keep faith.

А филистимські володарі йшли за ними аж до границіБет-Шемешу.
And the lords of the Philistines went after them unto the border of Bethshemesh.

Володарі Польщі та Московії ділили українські землі на свій розсуд.
The kings of Poland and Moscow divided Ukrainian lands the way they wanted to.