ВОЛОНТЕРСЬКІЙ - переклад на Англійською

• volunteer
• voluntary
• volunteering

Приклади вживання Волонтерській Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сприяти волонтерській діяльності для допомоги українській армії
To promote volunteering activities in helping the Ukrainian Army

регіональну структуру партії з людей, готових працювати на волонтерській основі.
the regional structures staffed by people willing to work on a volunteer basis.

Якщо ви зацікавлені у волонтерській, будь ласка, дайте нам знати, коли ви робите замовлення.
If you are interested in volunteering, please let us know when you make your application.

в Україні брав участь у волонтерській організації, що допомагала мирним жителям, які постраждали від конфлікту.
in Ukraine participated in a volunteer organization helping civilians affected by the conflict.

спортивній, волонтерській діяльності.
sports, volunteer activities.

гроші від продажів було відправлено Крилам Фенікса, волонтерській організації, що підтримує Українську Армію.[3].
money from sales were sent to Wings Phoenix, a volunteer organization that supports the Ukrainian Army.[3].

У співпраці із своїми партнерами з неурядових організацій ВООН сприяла мобілізації сотень тисяч українців для участі в волонтерській діяльності.
In collaboration with its NGO partners, UNV has helped mobilize hundreds of thousands of Ukrainians to participate in volunteer activities.

Протягом першого семестру присвятять 20 або більше годин волонтерській роботі в місті перебування на території США;
During the first semester, 20 or more hours will be devoted to volunteering in the host city in the United States;

Організація заснована на волонтерській роботі на місцевому
The organisation is based on a volunteer work among the members,

Ви можете відчувати себе більш комфортно, розтягуючи крила на роботі, як тільки ви першими підготували ці навички у волонтерській позиції.
You might feel more comfortable stretching your wings at work once you have honed these skills in a volunteer position.

Ви можете відчувати себе більш комфортно, розтягуючи крила на роботі, як тільки ви першими підготували ці навички у волонтерській позиції.
You might feel more comfortable stretching your wings once you have honed these skills in a volunteer position first.

здоров'я не дозволятиме- присвятить себе волонтерській діяльності.
his health prevents him in it- will devote himself to volunteer activities.

Ви можете відчувати себе більш комфортно, розтягуючи крила на роботі, як тільки ви першими підготували ці навички у волонтерській позиції.
You might feel more comfortable at work once you have gained these skills in a volunteer position first.

Ви можете відчувати себе більш комфортно, розтягуючи крила на роботі, як тільки ви першими підготували ці навички у волонтерській позиції.
You might feel more comfortable stretching your wings at work once you have horned these skills in a volunteer position first.

Ви можете відчувати себе більш комфортно, розтягуючи крила на роботі, як тільки ви першими підготували ці навички у волонтерській позиції.
Your family might feel more comfortable stretching their wings in a job setting once you have honed these skills in a volunteer position first.

Ми створили проект Оранж Дей для того, щоб кожен наш співробітник мав змогу щороку присвятити один оплачуваний день волонтерській діяльності.
We launched Orange Day to give all our employees one paid day off each year to volunteer for a good cause.

Ви можете відчувати себе більш комфортно, розтягуючи крила на роботі, як тільки ви першими підготували ці навички у волонтерській позиції.
You may feel better extending your wings at work once you have sharpened these abilities in a volunteer position first.

У поєднанні ці результати дають потужні докази того, що участь у волонтерській службі в неприбутковій раді підвищує оцінку перспектив людей з різних верств суспільства,
Combined, these findings provide powerful evidence that participating in volunteer service on a nonprofit board increases appreciation of perspectives of people from different backgrounds,

Так разом із запуском навчального класу, Завдяки волонтерській організації Small Heart with Art з'явилася бібліотека у ВІЛ-відділенні«Охматдиту»
Thus, together with the launch of a study room, thanks to the volunteer organization Small Heart with Art,

Сприяти волонтерській діяльності в спорті,
Promote voluntary activities in sport,