Приклади вживання Вона прагнула Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вона прагнула бути кращою
Єдине, чого вона прагнула.
The only thing he wanted was tenure.Вона прагнула довести усьому світові,
Упродовж усього свого життя вона прагнула духовного добробуту для своїх дітей,
Throughout her life she sought the spiritual welfare of her children,Маргарита усвідомлює, що особа, якою вона стала, немає нічого спільного з тим, якою вона прагнула стати, коли була маленькою дівчинкою.
Marguerite realizes that the person з раннього віку вона прагнула стати рок-зіркою.
from an early age she aspired to be a rock star.майже вийшовши на пенсію, вона прагнула вибрати і підготувати свого наступника.
nearing retirement, she was eager to select and prepare her successor.Цього року вона прагнула знизити витрати з панелями LG, але це не представляється можливим.
It sought to lower costs with LG panels this year, but that may not be feasible.Вона прагнула підірвати європейську демократію,
It has sought to undermine European democracy,Майже повсюдно вона прагнула до об'єднання всіх лівих елементів,
Almost everywhere, it sought to unite all the left elements,Вона прагнула стати студенткою серйозного технічного вузу,
She strove to become a student at a serious technical university,Тепер, у своєму старечому самоті, вона прагнула хоч крапельку душевного добра, краплю серцевого визнання,
Now, in the isolated loneliness of old age, she craved a little human warmth,Відтоді, як Україна проголосила незалежність у серпні 1991 року, вона прагнула створити свою ідентичність, окрему від Росії.
Ever since Ukraine declared independence in August 1991, it sought to establish an identity that would set До кінця 1933 року Кетрін Хепберн стала широко відомою і шанованою акторкою, але вона прагнула проявити себе на Бродвеї.
By the end of 1933 Hepburn was a respected film actress, but she yearned to prove herself on Broadway.за словами Джолі, вона прагнула, щоб світ краще зрозумів те, що сталося в Камбоджі, вона також сподівається, що він справить враження і на місцевих жителів.
Jolie said that while she wanted the wider world to better understand events in Cambodia Фільм озвучений переважно кхмерською мовою, і хоча, за словами Джолі, вона прагнула, щоб світ краще зрозумів те, що сталося в Камбоджі, вона також сподівається, що він справить враження і на місцевих жителів.
The film is predominantly inside the neighborhood Khmer language, and Jolie said that while she wanted the broader world to better recognize activities in Cambodia З'ясувавши, що більшість негативу, ненависті та сексизму, спрямованих на неї, йде від жінок, вона прагнула створити майданчик, за допомогою якого креативні жінки будуть підтримувати й захищати інших творчих жінок у галузі.
Finding that much of the sexism and hatred directed at her was coming from women, she sought to create a platform by which creative women support and champion other creative women in the industry.Можливо, вона прагнула повідомити вам про емоційні проблеми,
Perhaps she was eager to inform you about emotional problems,допомагав противник, вона прагнула встановити панування Христа на землі через свого представника,
aided by the Adversary secretly, she sought to establish the reign of Christ on earth,він хотів дихати їх останнім подихом на руках, і вона прагнула зустрітися з ним якомога швидше.
he 
