ВОНА ПРИБУЛА - переклад на Англійською

• she arrived
• she came

Приклади вживання Вона прибула Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона прибула, але у агенції, напевне,
She has arrived, but there was some confusion at the agency.

Увечері в неділю перша леді написала про це в Twitter після того, як вона прибула в Білий дім разом з президентом Трампом і їх 11-річним сином Берроном.
The first lady tweeted the news on Sunday evening after she arrived at the White House with Trump and their 11-year-old son, Barron.

Після трінадцатиденної поїздки в Пау-де-арара, вона прибула до Гуаріжа і виявила, що Арістідіс створив другу сім'ю з Валдоміро.
After a journey of thirteen days in a pau-de-arara(open truck bed), they arrived in Guarujá and discovered that Aristides had formed a second family with Valdomira.

Вона прибула до Європи 1348-го
It had arrived in Europe by 1348,

До того, як вона прибула в Мумбаї в суботу,
Before she arrived in Mumbai Saturday,

Звідки вона прибула?
Where does it come from?

куди вона прибула 1 травня 1644 року.
where she had arrived on 1 May 1644.

У березні вона прибула на свій останній пост,
In March she arrived at her last post,

евакуйована Міністерством оборони України, вона прибула до Києва 27 лютого 2011 року.[1][2][3].
evacuated by the Ukrainian ministry of defence she arrived in Kiev(the capital of Ukraine) on 27 February 2011.[5][6][7].

Цариця півдня стане на суді з цим поріддям і його засудить, бо вона прибула з кінця світу, щоб побачити мудрість Соломона,
The queen of the South will rise up at the judgment with this generation and condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon,

у віці 90 років, вона прибула до Вашингтона із сотнями послідовників,
at the age of 90, she arrived in Washington with hundreds following her,

Цариця півдня стане на суді з цим поріддям і його засудить, бо вона прибула з кінця світу, щоб побачити мудрість Соломона,
The queen of the South will rise up in the judgment with this generation and condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon;

куди вона прибула з коротким візитом для виступу на пленарному засіданні Генасамблеї ООН
where she arrived for a brief visit to speak at a plenary session of the UN General Assembly

Цариця півдня стане на суді з цим поріддям і його засудить, бо вона прибула з кінця світу, щоб побачити мудрість Соломона,
The Queen of the South will rise at the judgment with this generation and condemn it; for she came from the ends of the earth to listen to Solomon's wisdom,

Цариця півдня стане на суді з цим поріддям і його засудить, бо вона прибула з кінця світу, щоб побачити мудрість Соломона,
The queen of the South will rise up in the judgment with this generation and condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon;

куди вона прибула 26 травня 1670 року
where she arrived in Dover on 26 May 1670,

Коли вона прибула до Індії через Непал,
When she arrived in India via Nepal,

Вклонившись святиням Царгорода, вона прибула до Єрусалиму, де в Руському монастирі Пресвятої Богородиці Господь сподобив її прийняти мирний спочинок 24 травня 1173 року.
After venerating the holy things at Constantinople, she arrived in Jerusalem, where at the Russian monastery of the Most Holy Theotokos the Lord granted her a peaceful end on May 24, 1173.

коли вона прибула в колонію її виду на атолі Мідуей, щоб розмножуватися.
when she arrived to her species' colony on the Midway Atoll to breed.

він надсилав її листи на нову адресу, далі додаючи, що фарба на доріжці до будинку вже була там, коли вона прибула.
should some slip through the system, further adding that the paint-embedded pawprints on the walkway leading into the house were already there when she arrived.