ВОНА ПРОКИДАЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• she wakes up

Приклади вживання Вона прокидається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона прокидається в покинутій напівзруйнованій психлікарні
She wakes up in an abandoned half-ruined psychiatric hospital

Коли вона прокидається щоранку, вона думає, що сьогодні 11 червня»,- додає мама дівчинки Сара Хорнер.
When she wakes up every morning, she thinks it's June 11th,” said Sarah Horner, Riley's mother.

Коли вона прокидається на наступний ранок, то виявляється,
She wakes up one morning while Andi is at work,

Кожен день вона прокидається в незнайомому будинку з незнайомим чоловіком, думаючи, що їй досі 20 років, хоча насправді їй вже 40.
Every morning she wakes up thinking she is 20 years old when in reality she is 40.

коли вона прокидається,«якісь результати вже є».
which means when she wakes up,“progress has been made.”.

Людині може снитися, що вона прокидається, снідає, чистить зуби тощо;
Subjects may dream they wake up, eat breakfast, brush their teeth, and so on;

Візьміть мою маму: вона прокидається кожного ранку, і їй уже більше 40-ка.
But take my mother, she got up every morning, and She's over 40 already.

написав передову статтю- у тому дусі, що Галичина знаходиться в самому серці Європи і вона прокидається.
something in the spirit that Galicia is located in the very heart of Europe and now it wakes up.

Вона прокидається, говорить, що є царицею Єгипту,
She wakes up, says that she is the queen of Egypt,

Людині може снитися, що вона прокидається, снідає, чистить зуби тощо;
Subjects may dream they wake up, eat breakfast,

Іноді вона прокидалася з криком.
Sometimes she woke up screaming.

Коли вона прокидалася, воно світло їй росою.
When she woke, it was light.

Вона прокидалася серед ночі, забуваючи,
She was waking up in the middle of the night,

Іноді вона прокидалася з криком.
Suddenly he woke up with a scream.

І з нею прокидатись на зорі.
To wake her with a kiss.

Ідеї нових костюмів приходили до неї навіть увісні, і тоді вона прокидалася-- і починала працювати.
Ideas of new costumes came to her even in her sleep and then she woke up and began to create them.

Іноді вона прокидається.
Sometimes she even wakes up.

Кожного ранку вона прокидається з надією зустріти його.
Every morning I wake up with a desire to meet you.

Але зазвичай він починається у пересічної людини тоді, коли вона прокидається.
It usually starts when my daughter wakes up.

Одного разу вранці, після походу в клуб, вона прокидається в незнайомій кімнаті.
In the morning after one of his concerts he wakes up in a strange room.