ВОНА РОЗПОВІСТЬ - переклад на Англійською

she will tell
вона розповість
вона скаже
расскажет
she will talk
вона розповість
вона буде говорити
she is telling
she revealed

Приклади вживання Вона розповість Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
кожен терпляче чекає, коли інша людина буде зроблена з будь-історією, яку він або вона розповість.
each patiently waits for the other person to be done with whatever story he or she is telling.
Вона розповість про проблематику культурних організацій(державних
She revealed the problems faced by cultural organisations,
Вона розповість вам про паб, де працювала її сестра,
She will tell you the pub where her sister used to work,
кожен терпляче чекає, коли інша людина буде зроблена з будь-історією, яку він або вона розповість.
each patiently aits for the other person to be done with whatever story he or she is telling.
Під час artist talk вона розповість про себе та свою творчість у контексті розвитку перформативного мистецтва на території Росії.
At the artist talk, she will tell about herself and her work within the context of the recent developments of performance art in Russia.
Анджеліна- це людська динамо-машина,- каже ветеран.- Я знаю, вона розповість цю історію правильно".
Angelina is a human dynamo," Zamperini said,"and I know she will tell this story in the right way.".
І що вона розповість маленьку дівчинку, яка ще не знає жахливої правди?
And what will she tell a little girl who does not yet know the terrible truth?
На цей раз вона розповість про видатних партнерах
This time she will tell us about the outstanding partners
Саме вона розповість про те, які комбінації сильніші
That it will tell what combination of stronger
Вона розповість вам що купити, що продати
He will tell you what to buy, what to sell,
Вона розповість про проблеми захисту амурського тигра
It will highlight the problems of the Amur tigers
Вона розповість про Римську імперію все- від заснування міста на семи пагорбах до величної імперії,
It tells about the Roman Empire- from the founding of the city on seven hills to the majestic Empire,
зверніть увагу, коли вона розповість вам, як відірвати частин тіла.
pay attention when it tells you how to tear off your body parts.
мириться зі Скайлер за умови, що вона розповість все Уолту-молодшому.
reconciles with Skyler on the condition she tells Walt Jr. everything.
Коли людина захоче щось розповісти- вона розповість, не захоче- не розповість..
If a person wants to say something- he will tell you not want to- do not tell..
Якщо людина захоче щось розповісти- вона розповість, не захоче- не розповість..
If a person wants to say something- he will tell you not want to- do not tell..
Вона розповість у деталях, як вейп-продукція впливає на конкурючі галузі, що слід зробити,
She will tell in detail how vape products influence competing areas,
Якщо подивитися на будь-яку фотографію з глянцевого журналу поза контекстом, то вона розповість вам про те, що діється у світі, не менше, ніж перша смуга The New York Times".
If you look at any great fashion photograph out of context, it will tell you just as much about what's going on in the world as a headline in The New York Times.“.
Історія Keshet» відбудеться в форматі сase study, де вона розповість, як компанії Keshet вдалося стати однією з лідерів створення серіальних форматів, які б'ють рейтингові рекорди на батьківщині,
Story of Keshet', which will be held in the form of a case study. Among other things she will tell how Keshet managed to become one of the leaders in creating series formats that are hits in Israel,
На заході вона розповість про яскраві факти порушень етики адвокатами(зокрема,
At the event, she will talk about gross violations of ethics by lawyers(in particular,
Результати: 51, Час: 0.0327

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська