ВОНА ЧЕКАЄ - переклад на Англійською

• she is expecting
• she is waiting
• she's expecting
• she's waiting
• she looks forward
• it awaits

Приклади вживання Вона чекає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти знаєш, як листа вона чекає?
Do you know where she attends?

Співачка і актриса Хіларі Дафф оголосили, що вона чекає своєї першої дитини,
Singer and actress Hilary Duff announced that she is expecting her first child,

сьогодні вона чекає друзів, ви повинні одягатися цієї.
today she is expecting some friends, you have to d.

Для кожної дитини день народження- це велика подія, яку вона чекає цілий рік.
Your child's birthday is an important event that she looks forward to every year.

Через кілька місяців після трагічних подій Людмила дізнається«радісну» новину- вона чекає дитину.
A few months after the tragic events of Lyudmila learns“happy” news- she is expecting a baby.

особливо якщо вона чекає на світло поява малюка.
especially if she is expecting the baby's appearance.

Він обіцяє їй, що почне працювати заради неї і дитини, яку вона чекає.
She wants to do her best to provide for herself and her baby that she is expecting.

яка захоплюється вишиваннямсказали, що вона чекає на дівчинку, вона може для своєї майбутньої помічниці теж вишити сильнодіючі обереги.
was fond of embroiderysaid that she was waiting for the girl, she can for his future assistant also embroider potent charms.

Гайя, оскільки вона чекає наших приземлень, продовжує готуватися до великої катастрофи,
Gaia, as she waits for our landings to occur, is continuing to

Саме там Вона чекає Своїх дітей, саме там Вона перебуває поряд зі Своїми дітьми,
There she awaited her sons, there she stays with her sons in the midst of their struggles

Із другого- Україна близька до макрофінансової стабілізації, вона чекає на значну фінансову
On the other hand, Ukraine is drawing close to macroeconomic stabilization as it expects to receive significant financial

Та частина, від якої вона чекає одержати доход, називається її капіталом.
That part of a man's stock which he expects to afford him revenue is called his capital.”.

Вона чекає цієї події, щоб зробити те ж саме,
She expects this event to do the same,

Вона чекає позитивного служіння, яке разом зі святим Павлом VI ми можемо назвати милосердям знання».
It expects a positive service that we can call with Saint Paul VI the“charity of knowledge.”.

Вона чекає, поки він піде,
She waits until he's gone,

частину майна людини, від якої вона чекає додаткового доходу.
defined him as part of the property of a man from whom he expected additional income.

значить, вона чекає дівчинку;
then it waits for the girl;

Це робітниця з електролампового заводу. Їй 35, вона чекає на першу дитину.
The patient is a worker of an electric valve factory, 35 years old and expecting her first child.

навіть вагітність Ніни(вона чекає дитину від Джима),
even Nina's pregnancy(she is expecting a baby from Jim),

Якою б сильною не була жінка, вона чекає чоловіка, сильнішого за себе…
No matter how strong a woman is, she is waiting for a man stronger than herself…