ВОНИ ВИКОНАЛИ - переклад на Англійською

• they performed
• they have fulfilled
• they did
• they have completed
• they have kept
• they built
• they accomplished

Приклади вживання Вони виконали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під час туру вони виконали кілька своїх нових пісень з третього альбому,
During the tour they performed several new songs from their third album,

Вони виконали те, що здавалося їм їх історичною місією
They did what they seemed to be their historical mission

Якщо ж вони виконали своє завдання, то не перетворитися в космічне сміття їм також дозволить використання малого двигуна.
If they have fulfilled their task, then they will not be allowed to turn into space debris using a small engine.

У 2008 році вони виконали твір, замовлений спільно для них
In 2008 they performed a piece commissioned jointly for them

Під час особистих зустрічей з президентом РФ впливові бізнесмени намагаються нагадати йому, що вони виконали надану свого часу В.
During personal meetings with the President of the Russian Federation, influential businessmen remind him that they have kept given to V.

Славу їм приніс сингл"Hello, Hello," який вони виконали під час національного відбору на конкурс Євробачення у 2005 році.
The duo is best known for their single, Hello Hello, which they performed for a Eurovision singing competition in 2005.

Вони були твоїми, і ти дарував їх мені, а вони виконали твоє слово….
They were yours, and you gave them to me, and they have kept your word….

Наступного дня вони виконали«Somebody to Love» з гуртом«Queen Extravaganza».
The following day, they performed"Somebody to Love" with the Queen Extravaganza band.

де вони виконали обрану ними роль.
where they performed their chosen role.

де вони виконали кілька пісень під час живого концерту, який спонсорував Mercedes-Benz.
where they performed multiple songs during a live concert sponsored by Mercedes-Benz.

Вони лише мають добрі результати стандартизованих тестів і вони виконали чудово завдання, коли вони були ще перед коледжем,
That just have really good standardized test scores and they have done amazing things when they were before college,

Вони виконали відмінну роботу, тепер їздити в Муджелло стало ще краще, чим раніше".
I must say they have done a great job, because if it's possible, riding here at Mugello is now even better than before.

Разом вони виконали складний і важкий шлях з руїн
Together, they have done a difficult and arduous journey from the ruins

Однак вони виконали всі свої завдання, до того як близько 21:00 планерами прибуло посилення- 6-та планерно-десантна бригада.
They did carry out all of their objectives, however, before the 6th Airlanding Brigade arrived by gliders to reinforce them at 21:00 that evening.

Деякі юдеї думали, що вони виконали Десять Заповідей, однак, на їхнє здивування, вони не здобули вічного життя.
Some of the Jews thought that they kept the Ten Commandments, yet to their surprise they did not get eternal life.

Вони виглядають чудово, і я впевнений, що всі згодні, що вони виконали свою роль чудово.
They look wonderful, and i'm sure you will all agree they have performed their role splendidly.

іншим на величезний труд, який вони виконали для виконання завдань.
to others the enormous work that they did to complete the tasks.

дізнатися ступінь і майстер, як вони виконали свою людиною.
master how they have executed their personals.

Вони виглядають чудово, і я впевнений, що всі згодні, що вони виконали свою роль чудово.
They all look wonderful and I think we can all agree that they have done an excellent job.

Безвізовий режим буде в липні нинішнього року, бо українці заслуговують на це- вони виконали вимоги.
Visa-free regime will come in July this year because Ukrainians deserve it- they fulfilled the requirements.