ВОНО ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ - переклад на Англійською

Приклади вживання Воно використовується Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
і промислового сектору, адже воно використовується для забезпечення споживачів теплом
industrial sectors because it is used to provide consumers with heat
Багато людей вважають цю рослину- ліками від усіх хвороб, тому що воно використовується для лікування різних захворювань і станів.
Many people also call this herb- the cure for all diseases, because it's used to treat many different health conditions and problems.
В разі, якщо доменне ім'я цього сервера імен включає назву доменного імені, в якому воно використовується, додатково відображається запис про такий сервер.
In case, if the domain name of the name server includes the name of the domain in which it is used, the entry about such server is displayed additionally.
Сьогодні термін“робота”(job) має різноманітне значення залежно від того, як, коли і ким воно використовується.
The word‘safe' has different connotations depending on how, where and when it's used.
де воно використовується як сила, за допомогою якої викликаються духи.
where it was used as a force, which is caused by spirits.
в якій області Інтернету воно використовується?
in what area of the Internet is it used?
Радіонуклідне сканування кісток іноді використовується як альтернатива, але воно використовується рідше, оскільки МРТ і КТ більш широко доступні
A radionuclide bone scan is occasionally used as an alternative but this is used less often, as MRI
Відповідно до контексту, в якому воно використовується, постульоване слово може посилатися на різні питання.
According to the context in which used it, the word hesitation may cover different issues.
У чому полягає вигідність транспортно-географічного положення України? Як воно використовується?
In What is the utility of transport and geographical position Ukraineyiny? As it used?
Але є багато помилкових уявлень про лікування Ботокс і про те, як воно використовується.
There are still a lot of misconceptions that are being circulated about Botox treatment and how it is being used.
Сьогодні термін“робота”(job) має різноманітне значення залежно від того, як, коли і ким воно використовується.
The use of the term boyfriend has a significant difference of meaning depending on whom, where and how it is being used.
Таким чином формулювання договору не підходить як дослідницький інструмент, і, хоча воно використовується для цієї мети, з огляду на наявність у нього міжнародно-правової достовірності, якої бракує аналогам, проте існують і інші дефініції.
As such the wording of the treaty is not intended to be a definition suitable as a research tool, and although it is used for this purpose, as it has an international legal credibility that others lack, other definitions have also been postulated.
Націоналізм у історично усталеному сенсі цього поняття, як воно використовується класиками української націоналістичної думки,
Nationalism in the historically established sense of the notion, as it is used by classics of Ukrainian nationalistic thought,
воно також повторюється, що воно використовується для обліку того, що винайдено, тобто результатом вищезазначеної винахідницької дії.
it is also recurrent that it is used to give an account of what was invented, that is, the result of the aforementioned action of inventing.
Симетрування зазвичай є першим кроком цих доведень, і оскільки воно використовується в багатьох доведеннях машинного навчання із обмеження функцій емпіричних втрат(включно із доведенням ВЧ-нерівності, що обговорюється в наступному розділі), його представлено тут.
Symmetrization is usually the first step of the proofs, and since it is used in many machine learning proofs on bounding empirical loss functions(including the proof of the VC inequality which is discussed in the next section) it is presented here.
Таким чином формулювання договору не підходить як дослідницький інструмент, і, хоча воно використовується для цієї мети, з огляду на наявність у нього міжнародно-правової достовірності, якої бракує аналогам, проте існують і інші дефініції.
As such the wording of the treaty is not intended to be a definition suitable as a research tool, and although it is used for this purpose, as it has an international legal credibility that others lack, other definitions.
Таким чином формулювання договору не підходить як дослідницький інструмент, і, хоча воно використовується для цієї мети, з огляду на наявність у нього міжнародно-правової достовірності, якої бракує аналогам, проте існують і інші дефініції.
As such the wording of the treaty is not intended to be a definition suitable swtor smuggler a research tool, and although it is used for this purpose, as it has an exterminzte legal credibility that others lack, other definitions have also been exterminate the vermin.
По-перше, слово«йом» визначається в перший раз, коли воно використовується в Біблії(Буття 1: 4-5) у двох буквальних значеннях:
First, yôm is defined the first time it is used in the Bible( Gen 1:4- 5)
По-перше, слово«йом» визначається в перший раз, коли воно використовується в Біблії(Буття 1: 4-5) у двох буквальних значеннях:
First, yôm is defined the first time it is used in the Bible( Genesis 1:4- 5)
Автоматичні пластикові машини для вакуумного формування Термоформувальний центр вакуумної машини широко використовується в машинобудуванні та технічному, харчовому та напої, медичній, іграшковій та ін. І воно використовується у кожному аспекті повсякденного життя, що більше, воно має велике значення для великої….
Automatic plastic vacuum forming machine applications The thermoforming centre vacuum machine is widely used in machinery hardware food beverage medical toys etc And it is used in every aspect of everyday life what more it s of great significance to….
Результати: 146, Час: 0.0271

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська