ВОНО ДОПОМОЖЕ - переклад на Англійською

• it will help
• it can help

Приклади вживання Воно допоможе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Узголів'я здатне надати спальні характер, а вам воно допоможе втілити в життя свої творчі задумки.
The headboard is able to give the bedroom a character, and it will help you to realize your creative ideas.

які сильно січеться, воно допоможе зробити їх більш"живими" і сильними.
which severely cuts, it will help make them more"alive" and strong.

Шановна Тетяна, вам необхідно зробити в першу чергу МРТ попереку- воно допоможе поставити вам правильний діагноз.
Dear Tatiana, you need to do first of all MRI of the waist- it will help you to make the correct diagnosis.

Пристрій стане хорошим помічником у пошуках не відомої інформації про кафе, воно допоможе побачити, як в реальності йде життя всередині нього.
The device will be a good assistant in search of unknown information about the place, it will help to see how the reality is life in its territory.

але, сподіваюся, що воно допоможе нам зрозуміти, що ж насправді відбувається з функцією.
but hopefully it will help you understand what's actually going on with a function.

Вивчення Урану і Нептуна не тільки допоможе нам зрозуміти планети нашої Сонячної системи- воно допоможе нам зрозуміти планети, які обертаються навколо інших зірок.
The study of Uranus and Neptune will not only help us to understand the planets in our Solar system- it will help us to understand the planets that revolve around other stars.

Воно допоможе надалі підібрати адекватне лікування, яке сприятиме відновленню функцій одного з найважливіших органів людського тіла.
It will help in the future to find adequate treatment that will help restore the functions of one of the most important organs of the human body.

Воно допоможе нам зберігати спогади зовні,
It could allow us to store memories externally,

Воно допоможе вам насолоджуватися відпочинком,
It lets you enjoy entertainment,

Воно допоможе впоратися з важкою життєвою ситуацією
It allows you to overcome any tough life situation,

Воно допоможе впоратися з важкою життєвою ситуацією
This will help you cope up with stressful situations in life

Москві це рішення не сподобається, але, можливо, воно допоможе схилити Кремль до пошуку справжнього миру на Донбасі, замість подальшої підтримки конфлікту.
Moscow will not like it, but perhaps it will help tilt the Kremlin's calculation more in the direction of finding a real peace in Donbas instead of continuing a simmering conflict there.

При установці даного виду плінтуса використовуйте стусло, воно допоможе вам більш точно
When installing this type of skirting, use a miter box, it will help you more accurately

Москві це рішення не сподобається, але, ймовірно, воно допоможе схилити Кремль до пошуку справжнього миру на Донбасі, а не продовжувати там бурхливий конфлікт.
Moscow will not like it, but perhaps it will help tilt the Kremlin's calculation more in the direction of finding a real peace in Donbas instead of continuing a simmering conflict there.

саме воно допоможе нам глибше вивчити тему стресу,
however, it will help us to study the topic of stress more deeply,

це після десятиліть постійного читання), але воно допоможе вам задуматися, перш ніж засуджувати.
this after decades of constant reading), but it will help you think about before you condemn.

який допоможе вам відкрити ваше щасливе число на основі вашої дати народження або ваше ім'я, і воно допоможе вам….
discover your lucky number based on your date of birth or your name, also it will help you to figure out….

З одного боку, воно допоможе сирійцям вийти з кризи, а з іншого- воно вже допомогло уникнути війни проти Сирії, оскільки позбавило аргументів тих, хто хотів цю
On the one hand, they will help Syrians come out of the crisis, and on the other hand,

Воно допомогло вирішити суперечки між першими спостерігачами системи.
It helps resolve a controversy among earlier observers of the system.

Повчання гідне, але наскільки воно допомогло компанії?
The award is nice, but how has it helped farmers?