Приклади вживання Вообще Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мне вообще никто никогда не давал ни единого пенни.
Ваша дочь вообще способна родить мне сына?
Is your daughter at all able to give me a son?Как ты, вообще, нашла этого парня?
Вообще-то она жертва в деле, которое я расследую.
Вообще-то нет.
У тебя вообще был секс, Эра?
That is rich. Have you ever had sex, ezra?Можешь объяснить, вот это вообще что?
Can you explain, what's all that?Им вообще об этом не обязательно знать.
They don't even have to know about it.Вообще, это дом у озера ее бабушки.
Actually, it's her grandmother's lake house.Вообще-то, ты нам не оставляешь выбора.
Well, you don't exactly leave us with much choice.Мне кажется, Уэйд вообще домой не собирается.
I don't think that Wade's ever going home.Стоит вообще спрашивать?
Should I even ask?Нет, вообще, я читала ее блог.
No, actually, I have read her blog.Это вообще тело?
Is this even a body?Вообще, ты был нужен ей для консультации.
Actually, she sent me to find you for a consult.Нет, вообще-то меня зовут.
No, n… you know, my name's actually.Честно говоря, я вообще не знал о твоем существовании.
To be honest with you, I didn't even know you existed.Вообще, думаю да, на Луну похоже.
Actually, I think it does look like the moon.Твой друг вообще знает, что ты здесь?
Does your friend even know you're here?Кто вообще покупает набор для катка?
Who actually buys an ice rink kit?
