ВОРОТАРЕМ - переклад на Англійською

• goalkeeper
• goaltender
• gatekeeper

Приклади вживання Воротарем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Флоріан отримав важку травму- перелом ноги- в зіткненні з воротарем Кнудом Енгедалем.
Florian suffered a serious injury- a fracture of his legs- in a collision with goalkeeper Knud Englelda.

спілкуватися з воротарем, дотримуйтесь пострілів в.
communicate with goalkeeper, follow shots in.

Одного разу було зроблено виняток з правила, коли мінімальна кількість зіграних ігор воротарем повинна бути 25, щоб мати право на трофей, але в рік локауту
Normally the lowest number of games a goaltender must play to be eligible for the trophy is 25,

Одного разу було зроблено виняток з правила, коли мінімальна кількість зіграних ігор воротарем повинна бути 25, щоб мати право на трофей, але в рік локауту
Normally the minimum number of games a goaltender must play to be eligible for the trophy is 25,

у гру потрапив італійський форвард Фабріціо Раванеллі разом з німецьким воротарем Андреасом Копеком(німецький випуск)
the game got Italian striker Fabrizio Ravanelli along with German goalkeeper Andreas Capcom(German release)

Велес зіткнувся з воротарем суперника Тоні Добласом,
Velez collided with opponent goalkeeper Toni Doblas,

Свердла воротарів і вправи для техніки коучингу
Goalkeeper drills and exercises for coaching technique

Цей невеликий сигнал діє як воротар для набагато більшого електричного сигналу.
This small signal acts as a gatekeeper for a much larger electrical signal.

Тренер воротарів сказав мені, що йому потрібен час, щоб набрати форму.
The goalkeeper coach told me he needed time to get in shape.

Рашид Воротар.
Rashid the Gatekeeper.

Стеноз воротаря, підозра на злоякісне переродження виразки шлунку.
Pyloric stenosis, suspicion of a malignant transformation of a stomach ulcer.

Кращий воротар з яким ти грав?
Best Player You have Played With?

Одяг воротаря за кольором відрізняється від одягу гравців обох команд і суддів.
Clothing Goalie color different from the clothes the players of both teams and referees.

Воротарів- професійний футбол Коучинг.
Goalkeeping- Professional Soccer Coaching.

Тільки ми можемо втратити воротаря і при цьому не панікувати.
Only we can lose a keeper and not panic.

Для воротаря найважливішими атрибутами є воротарство,
For a goalie the most important attributes are goaltending,

Воротар Воротар Техніка Пас.
Goalie Goaltending Technique Passing.

Воротар у них добре зіграв,
Their goalie played well,

Я вербував воротаря з Колумбії, Південної Америки.
I recruited a goalie from Colombia, South America one year.

Воротар: Цей атрибут використовується лише голкіперами.
Goaltending: This attribute is only used by the goalies.