Приклади вживання Вотерс Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мадді Вотерса.
Еріка Флетчера Вотерса.
Eric Fletcher Waters.Вотерса Кінець світу який ми знаємо.
HAUSER: The end of the world as we know it.Тертя між Вотерсом та Гілмором в період запису альбому були настільки сильними, що вони ніколи не з'являлися в звукозаписної студії одночасно.
The arguing between Waters and Gilmour by this stage was rumoured to be so bad that they were never seen in the recording studio simultaneously.Тертя між Вотерсом та Гілмором в період запису альбому були настільки сильними, що вони ніколи не з'являлися в звукозаписної студії одночасно.
The arguing between Waters and Gilmour by this stage was rumored to be so bad that they were never seen in the recording studio simultaneously.Липня 2005 Гілмор виступив у складі Pink Floyd- включаючи Роджера Вотерса- на концерті Live 8.
On 2 July 2005, Gilmour played with Pink Floyd- including Roger Waters- at Live 8.створений каналом VH1 та режисером Марком Вотерсом.
television film created by VH1 and directed by Mark Waters.згодом- Девідом Ґілмором і Роджером Вотерсом.
then by David Gilmour and Roger Waters.У середині 2004 року студія Miramax оголосила, що збирається поставити на Бродвеї виставу«The Wall» з Вотерсом у головній ролі.
Miramax Films announced in mid-2004 that a production of"The Wall" was to appear on Broadway with Waters playing a prominent part in its production.згодом- Девідом Ґілмором і Роджером Вотерсом.
then by David Gilmour and Roger Waters.музичну фразу зовсім випадково, але був заохочений позитивним відгуком Вотерса.
phrase entirely by accident, but was encouraged by Waters' positive response.Музичний письменник Джоел Мклвер назвав Вотерса третім серед найкращих гітаристів в своїй книзі 2008 року«The 100 Greatest Metal Guitarists», а в ролі мультиінструменталіста Вотерса порівнювали з Дейвом Гролом із«Foo Fighters».
Music writer Joel McIver identified Waters as the third-best metal guitar player in his 2008 book The 100 Greatest Metal Guitarists, and as a multi-instrumentalist, Waters is often compared to Dave Grohl of Foo Fighters.У лютому 2005 року на інтернет-сайті Роджера Вотерса було поміщено інформацію,
In February of 2005, it was announced on Roger Waters' website that his opera,"Ça Ira",Історія заснована на центральний характер Рожево-символ натхненний Вотерса дитинства переживань найбільш помітним з яких стала смерть його батька у Другій світовій війні.
Ezrin based the story on the central figure of Pink- a gestalt character inspired by Waters' childhood experiences, the most notable of which was the death of his father in World War II.стосунки між Гілмором та Вотерсом ще більше погіршилися під час зйомок фільму The Wall
the relationship between Gilmour and Waters would further deteriorate during the making of The Wall filmвинахідливого Огастаса Вотерса, який, наче справжній джин,
ingenious Augustus Waters, who, like a real genie,робочою назвою«Цегла в стіні», а другий, що пізніше став першим сольним альбомом Вотерса The Pros and Cons of Hitch Hiking.
the other would later become Waters' first solo album, The Pros and Cons of Hitch Hiking.Роджером Вотерсом і Левоном Хелмом,
Roger Waters, and Levon Helm,Того ж року відбулась ще одна сесія для 20th Century Records, в результаті якої була записана пісня, що вийшла на стороні Б синглу Джеймса«Світ Люсі» Картера, однак Вотерсу пощастило більше на Aristocrat Records, чиказькому лейблі,
A session that same year for 20th Century Records resulted in just one tune being issued as the B-side of a James"Sweet Lucy" Carter release, but Waters fared better with Aristocrat Records,крім виконання між Вотерсом та Барретт пару років опісля.
apart from a run-in between Waters and Barrett a couple of years later.
