Приклади вживання Впевненого Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Необхідно освоїти застосування інтелектуальних систем на рівні впевненого користувача: з цим завданням чудово справляються різноманітні корпоративні додатки,
It is necessary to master the use of intelligent systems at the level of the confident user: this task perfectly copes with various corporate applications,знижує передачу для впевненого прискорення, якщо педаль акселератора вичавлена до крайнього положення.
lowers the gear for confident acceleration if the accelerator pedal is pressed to the extreme position.де більше немає цих сильних рук і впевненого погляду, де ти не можеш розслабитися і відчувати….
which is no longer such strong hands and confident look, where you can not relax and feel….поки ще не час для більш впевненого настання.
is not yet the time for a more confident offensive.коли людина одним лише авторитетом впевненого вигляду, твердого кроку
when a person alone with authority of a confident kind, a firm stepбачення сонячної енергетики в майбутньому для ефективного і впевненого руху вперед.
vision of solar energy in the future for effective and confident progress.число яких достатньо велике для більш впевненого розміщення їх на географічній карті в тих місцях, де можна припускати наявність етноформуючих ареалів.
which number is enough for the confident placing them on assumed places of ethno-forming areas.їх випускники всього за вісім місяців можуть осилити шлях від початківця до впевненого середняка.
in just eight months can overcome the way from beginner to a confident middle.Ірландська школа, що нагородила Кембридж, надає курси, призначені для надання студентам мовних навичок, необхідних для ефективного та впевненого спілкування англійською мовою.
Ireland's Cambridge award winning school, provides courses which are designed to provide students with the language skills needed to communicate effectively and confidently in English.засобів масової інформації та інформаційної грамотності, які створять умови для вільного, впевненого та незалежного використання інформаційних ресурсів;
to ensure they have the media and information literacy competencies they need to use their chosen information resources freely, confidently and independently.Цей безкоштовний онлайн-курс надасть вам знання та методи впевненого спілкування та побудови стосунків.
will give you the skills and techniques to communicate confidently and build relationships.людей передпенсійного віку, а також внутрішньо переміщених осіб за програмою"Фінансова обізнаність для впевненого майбутнього" в межах проекту USAID Ukraine- USAID Україна"Трансформація фінансового сектору".
internally displaced persons under the Financial Awareness for a Confident Future program within the framework of the USAID Ukraine project"Transformation of the Financial Sector" were held in Kamyansk, Dnipropetrovsk Region.За її менш впевненого мазання та обережного розташування елементів,
стенд A048- впевненого лідера галузі автомобілів, переобладнаних для відпочинку.
Stand A048- confident lead of the industry of transformed vehicles for leisure time.система безпеки від дій фінансових шахраїв- це і багато іншого дізнались учасниці та учасники дводенного тренінгу за програмою"Фінансова обізнаність для впевненого майбутнього", який відбувся 26-27 березня 2018 року.
the security system from the actions of financial fraudsters learned a lot from participants of the two-day training program"Financial Awareness for a Confident Future", which took place on March 26-27, 2018.Ви впевнені, що знаєте про Чернівці все?
Я впевнений, що він не винен в тому, в чому його звинувачують.
До останнього моменту ви впевнені, що літак сідає прямо у воду.
Till the last moment you think that the plane lands directly into water.Я впевнений, що там з'явиться більш компетентна влада.
I hope that there will be more clever governments out there.Я впевнений, що ми домовимось із нашими польськими друзями.
I hope we will manage to meet with our Polish fellows.
