ВПУСКНИЙ - переклад на Англійською

• intake
• inlet

Приклади вживання Впускний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, переконайтеся, що ваша вода впускний клапан повністю відкритий і не закритий частково.
Also, make sure your water inlet valve is fully open and not partially closed.

Занурений електромагнітний імпульсний клапан: діафрагмний клапан, який безпосередньо занурюється через впускний клапан і безпосередньо регулюється електричними сигналами.
Submerged Electromagnetic Pulse Valve: diaphragm valve which is directly submerged by the valve inlet and is directly controlled by electrical signals.

Розвантаження означає, що впускний клапан постійно відкритий,
Unloading implies that the intake valve is permanently open,

випускному отворі пилозбірника, а впускний пристрій холодного повітря встановлений у вхідному порту.
a cold air inlet device is installed at the intake port.

Важливо зауважити, що впускний розподільний канал фільтрувального преса потребує менших отворів,
It is important to note that the inlet distributary channel of the filter press needs smaller holes,

На практиці будь-який бензиновий двигун буде працювати при введенні чистого H2 у впускний трубі(не надто далеко від двигуна, так як водень через деякі матеріали по дифузії явище… так що ви повинні працювати зверху оптимізувати цю штуку), але для оптимізації його використання необхідно
In practice, any gasoline engine will run by injecting pure H2 in the intake pipe(not too far from the engine because the hydrogen passes through certain materials by a diffusion phenomenon… so we must work on it to optimize the thing as well)

Впускна система включає в себе дві турбіни- велику і маленьку.
The intake system includes two turbines- large and small.

Розміри впускного бункера для ширини/ висоти 770x360mm.
Loading hopper inlet dimensions width/ height 770x360mm.

Налаштуйте гумові впускні шланги для двигунів.
Customize rubber intake hoses for engines are welcome here.

НАСОС бічні впускні елементи з первинним тиском….
PUMP side inlet elements with primary pressure….

Ласкаво просимо настроїти впускні шланги в будь-який час!
Welcome to customize intake hoses at any time!

Внутрішні розміри впускної ширини/ висоти 200/ 90mm.
Internal dimensions of the inlet width/ height 200/ 90mm.

Центральна частина включає два впускних порту- по одному для кожного ротора.
The center piece contains two intake ports, one for each rotor.

Впускная і випускна система;
Inlet and exhaust system;

Тому в конструкції двигуна існують впускні і випускні клапана.
Therefore, in the design of the engine there are intake and exhaust valve.

Є багато шансів викликаючи побічні ефекти у людей, впускні антитиреоїдні препарати.
There are many chances of causing side effects in people who intake anti-thyroid medications.

На кожен ряд працював власний карбюратор і свої впускні і випускні трубопроводи.
On each row has its own carburetor and its inlet and outlet pipes.

Очистіть і зніміть заслінку з впускного колектора.
Clean and remove the damper from the intake manifold.

Перевірте чи замініть ущільнювальний елемент впускного клапана.
Check or replace the sealing element of the inlet valve.

Переконайтеся, що ви прямуєте і впускні всі ліки, рекомендовані вашим лікарем безперебійно.
Make sure you follow and intake all the medications advised by your doctor without fail.