ВРІЗНІ - переклад на Англійською

• mortise
• mortice
• inset
• locks

Приклади вживання Врізні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плоскі, вбудовуються і врізні види працюють шумно,
Flat, built and locks kinds of noisy work,

У наш час врізні кухонні мийки набрали високий рівень популярності
Nowadays Mortice sinks gained a high level of popularity

Врізні моделі мийок мають оброблені кромки,
Mortise sink models are machined edge,

в закритому положенні врізні розетки в стільницю займають простір всередині тумби).
as in the closed position Mortice outlet countertop occupy space inside the cabinets).

Врізні- ці частини виступають над поверхнею столу
Mortise- these parts protrude above the surface of the table

з крилом під тумбу, врізні, накладні.
under the wing of the cabinet, Mortice, overhead.

Врізні замки для міжкімнатних дверей встановлюють в тому випадку, якщо є необхідність замикати їх як зовні, так і зсередини.
Mortise locks for internal doors installed in the event that there is a need to lock them both outside and inside.

Занадто громіздкі і могутні врізні пристрої можуть послабити міцність дверного полотна,
Too bulky and powerful mortise devices can weaken the strength of the door leaf,

Деякі врізні моделі гранітних ємностей випускаються в комплекті з гумовими прокладками,
Some mortise models granite tanks are available, complete with rubber gaskets,

Встановіть врізні замки(Kitemarked BS 3621) або болти Всі зовнішні двері,
Fit mortise locks(Kitemarked BS3621) to all front

Дверні замки Door Line DL- лінія продукції компанії AXOR INDUSTRY, в якій представлені врізні багатозапірні замки, врізні короткі замки, замки для дверей санвузлів.
Door Line DL door locks- AXOR INDUSTRY product line, featuring mortise locks, mortise locks, bathroom door locks.

гульф на блискавці, кишені врізні, задні кишені накладні. Штани завужені.
gulf zippered pockets Mortise, back pockets overhead. Trousers narrowed.

Особливість проекту з певними аудіо та панелей дозволяє встановлювати їх на стіні або на двері як врізні("utaplivaemym") і накладних.
Design feature of certain audio/video of panels allows to install them on the wall or door as the mortise("utaplivaemym") and overlaid.

Дві бічні врізні кишені з посиленням під кліпсу(ножа, ліхтаря і т. д.);
Side slash pockets with clip reinforcement(for knife, flashlight etc).

ви можете зробити врізні ручки для кухонних меблів,
you can make a mortise handles for kitchen furniture,

також ручки врізні для меблів.
handles for furniture Mortice.

Викличні панелі бувають як врізні, так і накладні, з мініатюрною кольоровою
Calling panel are like locks, and overhead, with miniature color

Врізна заскочка для профільованих дверей виключно із функцією натиксної ручки.
Mortise latch for narrow profile doors with lever handle function only.

Розбираємося як кріпити врізну мийку на кухні: поради сантехніка.
We understand how to fix Mortise sink in the kitchen: plumbing tips.

Врізне модель встановлюється самостійно з мінімальним набором інструментів.
Flush model installed independently with a minimum set of tools.