ВСТАВОК - переклад на Англійською

• inserts

Приклади вживання Вставок Українська мовою та їх переклад на Англійською

сталий амортизований час для вставок і вилучень.
constant amortized time for insertions and deletions.

Вибирай базу, якщо є така потреба і номера вставок які необхідні для врізки.
Vybyraete base, if it required and the number of inserts that are required for tie.

декором у вигляді вставок з шовку, вовни, в'язаних елементів.
decor in the form of inserts of silk, wool, knitted elements.

Оригінальна модель з наявністю красивого декору у вигляді вставок, представлена в різній колірній гаммі.
The original model with the presence of a beautiful decor in the form of inserts, presented in different colors.

білого кольорів без будь-яких сторонніх вставок.
white colors without any foreign accents.

варто уникати зайвих вставок, вигинів і різних кутових елементів.
it is necessary to avoid unnecessary insertions, bends and different angular elements.

Студентам медичних навчальних закладів необхідно обирати халати білого кольору з мінімумом кольорових вставок та декору.
The students of medical educational establishments shall choose the white gowns with minimum colored insertions and décor.

оздоблення дзеркалом, застосування вставок з нержавіючої сталі не залишать Вас байдужими.
and the use of inserts made of stainless steel will not leave you indifferent.

Якщо ви шукайте оригінальний дизайн елітних ювелірних прикрас без вставок, то ланцюжок, Яка представлена в каталозі нашого інтернет-магазину, вас може зацікавити
If you are looking for an original design luxury jewelry without inserts, the chain Which is represented in the catalog of our online store,

Наш Київський Ювелірний Завод Вилант готовий запропонує гідний вибір своєї продукції із золота і натуральних вставок, яка реалізується через каталог інтернет-магазину Vilant без націнок і за цінами виробника.
Our Kyiv Jewelry Factory Vilant ready to offer a decent selection of its products from gold and natural inserts, which is implemented through the catalog online store Vilant without charge or at producer prices.

Консультант може рекомендувати використання ортопедичних взуття або ортопедичних вставок для вирішення конкретних питань,
The consultant may recommend the use of orthotic shoes or orthotic inserts to address specific issues with the feet

Paul& Joe і Stella McCartney вирішили використовувати мереживо в якості матеріалу для декоративних вставок, а у Salvatore Ferragamo можна спостерігати досить вузьку модель міді з чорного мережива з натяком на спортивний стиль- з трикотажними кольоровими манжетами.
Paul& Joe and Stella McCartney decided to use the lace as a material for decorative inserts, while Salvatore Ferragamo is possible to observe a rather narrow model midi black lace with a hint of sporty style- with colorful knitted cuffs.

Професійні дизайнери інтер'єрів можуть візуально зробити кімнату більше за рахунок вставок в кухонний гарнітур, підберуть шпалери світлого кольору,
Professional interior designers can visually make the room more due to the inserts in the kitchen, pick up a light-colored wallpaper, curtains

енергетичну чистоту дорогоцінних металів і огранених вставок, а так само точність
energetic purity of precious metals and polished inserts, as well as the accuracy

ковзання- це симбіоз алюмінієвого порогу в основі і гумових вставок, що запобігають потраплянню бруду на поверхні килима,
slip is a symbiosis of the aluminum threshold in the base and rubber inserts, preventing dirt from getting on the surface of the carpet,

зробила кілька істотних вставок в обидві перші частини.
made several significant inserts in the first two parts.

які були розроблені для цієї мети, а не з загальних амортизуючих вставок або вставок, призначених для інших функцій.
rather than generic shock absorbing inserts or inserts designed for other functions.

бічних накладок і порогів, вставок в накладки на крилах
side covers and thresholds, inserts in the lining on the wings

спеціально розроблених для професіоналів вставок в контексті зайнятості.
especially designed for professionals inserted in the labor context.

Ця модель підкорить юних модниць своїми яскравими контрастними елементами у вигляді вставок на клапанах, шнурком капюшона
This model will win young fashionistas with its bright contrast elements in the form of inserts on the valves, a hood lace