ВСІ КАРТИ - переклад на Англійською

• all the cards
• all maps

Приклади вживання Всі карти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі карти повинні мати рамку,
All maps should have a border,

Вони відкривають всі карти на столі і фактично говорять все те, що не було сказано досі".
They're laying all the cards out on the table and coming out with everything that hasn't been said basically.".

Всі карти були, звичайно,
All maps were, of course,

Ви повинні переконатися, що всі карти у вас на руках, і ви в курсі всього,
You have to make sure that all the cards you have on hand,

Багато досліджень в теорії графів мотивували спроби довести, що всі карти, подібні цій, можуть бути розмальвані чотирма кольорами так, щоб один і той же колір не межував з собою ж.
Much research in graph theorywas motivated by attempts to prove that all maps, like this one, could becolored with only four colors.

Ви також можете розкрити всі карти і прямо запитати, чи важливіше для нього, ніж його попередня обраниця, і що він до вас насправді відчуває.
You can also open all the cards and ask directly if you are more important to him than his previous lady, and what he really feels for you.

За допомогою цього хака ви можете активувати не тільки всі карти, але і отримати безкоштовні монети.
With this hack you can activate not only all maps, but also get free coins.

Чи всі карти в колоді продовжений навколо столу, всі карти вгору, бачачи кольору і цифри.
Have all the cards in the deck extended around the table, all the cards up, seeing the colors and numbers.

Гра закінчиться, коли у вас є відповідністю всіх пар, і всі карти пішли.
The game is over when you have matched all of the pairs and all the cards are gone.

Фонд не був закладений міцно, і всі карти не були на столі.
The foundation wasn't laid out soundly, and all the cards were not on the table.

Зрозуміло, перед проведенням досвіду слід прийняти умову, за якої всі карти присутні в колоді
Of course, prior experience should take the condition under which all the cards are in the deck

і створювати всі карти, які диктують, скільки грошей гравці отримують від своїх фільмів.
and create all the cards that dictate how much money the players get from their movies.

Ви повинні спробувати помістити всі карти з грати мат в чотири лоти вершини.
You have to try to place all cards from the playmat to the four lots of the top.

Ми повторюємо цей процес, доки всі карти з оригінальної колоди не потраплять до нової колоди.
We repeat the process until all cards have moved from the original deck to the new deck.

Зібрати всі карти в одному мобільному додатку- оптимальний варіант для тих, хто користується банківськими продуктами відразу декількох банків.
All cards in one mobile application is the best option for those who use bank products from several banks at once.

Майже всі карти вільно встановити за допомогою автоматичної установки
Almost all cards freely set using the automatic installer

Встановлений ліміт на зняття коштів розподілиться на всі карти, випущені одним клієнтом.
The established limit on withdrawal of funds will be distributed to all cards issued by one client.

натиснути карту, що не відкрита, щоб видалити всі карти, кинути виклик і стати майстром.
click the uncovered card to remove all cards, challenge yourself and become a master.

Для захисту від несанкціонованих списань за допомогою технології безконтактних платежів необхідно екранувати всі карти.
To protect yourself against unauthorized transactions via contactless payment technologies, all cards must be shielded.

коли всі карти лежать настолі,
when all the cards are on the table,