ВТІКАЄ - переклад на Англійською

Тодї, хто в Юдеї, нехай втікає на гори;

Then let them which be in Judaea flee into the mountains.

Я побачив, як хтось втікає.

I saw a man running away.

Тодї, хто в Юдеї, нехай втікає на гори;

Then let those who are in Judea flee to the mountains.

Я побачив, як хтось втікає.

I didnt see anyone running away.

Маґда втікає від реальності.

WWE is escape from reality.

Він втікає до лісу, щоб знайти себе.

He goes off into the forest to find himself a friend.

Втікає він і з сибірської каторги.

And he runs out of Sickbay.

Західний шпигун втікає, але він не може заховатися.

The Western spy runs, but he cannot hide.

Він втікає до лісу, щоб знайти себе.

So he goes to the forest to hang himself.

Мишка втікає від кота кіт.

The cat chasing the mouse the mouse sassing.

Бачите як хтось втікає від погоні?

Are you running away from someone chasing you?.

На противагу надлюдина не втікає з цього світу в інший.

The Übermensch is not driven into other worlds away from this one.

На противагу надлюдина не втікає з цього світу в інший.

Of course, this does not signify an escape from this world to some other world.

Більшість із них втікає від переслідувань та воєн.

Essentially the majority of them are fleeing persecution and war.

Мішель втікає з будинку.

Charles William is running away from home.

У двір втікає струмок, це велика біда. 38.

Creek flowing into the yard, it's big trouble. 38.

Збентежений, Паоло втікає зі сцени, але натикається на натовп папараці назовні.

Embarrassed, Paolo runs off stage and is ambushed outside by paparazzi.

То куди ж втікає ця мрія з роками?

And where have those 7-year old dreams go?

Оскільки втікає жалість.

Since pity is fled.

Мишка втікає від кота, кіт її наздоганяє.

The cat chasing the mouse, the mouse sassing the cat.

Приклади вживання Втікає Українська мовою та їх переклад на Англійською