ВУГЛЕЦЕМ - переклад на Англійською

• carbon

Приклади вживання Вуглецем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме через обмеженя, у звичайній послідовності тестування, 5% сухої маси нашої тканини мозку вважається вуглецем, тоді як більш суворий аналіз з'ясовує що це метали платинової групи іридій
It is because of the limitations placed on the conventional testing sequence that five per cent by dry weight of our brain tissue is said to be carbon, whereas more rigorous analysis reveals it as the platinum metals iridium

Саме через обмеженя, у звичайній послідовності тестування, 5% сухої маси нашої тканини мозку вважається вуглецем, тоді як більш суворий аналіз з'ясовує що це метали платинової групи іридій
It is because of the limitations placed on the conventional testing sequence that 5% by dry weight of our brain tissue is said to be carbon, whereas more rigorous analysis reveals it as the platinum-group metals iridium

Сказано, що Земля є принципово легкозаймистою планетою через існування багатих вуглецем рослинності, сухого клімату,
The Earth is said to be a fundamentally flammable planet because of the existence of vegetation rich in carbon, dry climates,

Фактично, графен є своєрідним вуглецем, який має надзвичайно високу міцність,
In fact, graphene is a kind of carbon, with ultra-high strength, light

Що стосується парникового ефектуфакт використання незмінених овочевих палив дозволяє забезпечити баланс між вуглецем, фіксованим рослиною під час його дозрівання,
As regards the greenhouseThe fact of using an unmodified plant fuel ensures a balance between the carbon fixed by the plant during its maturation

пояснювалося взаємодією сонячних рентгенівських частинок з пилом, багатої вуглецем, азотом і киснем,
which was explained by the interaction of solar x-ray particles of dust rich in carbon, nitrogen and oxygen,

екологічних наук"Рослини активно захищаються від небезпеки забруднення вуглецем, не лише секвеструючи вуглець на суші, але й змочуючи атмосферу через транспірацію ґрунтових вод
said:“Plants are actively defending against the dangers of carbon pollution by not only sequestering carbon on land but also by wetting the atmosphere through transpiration of ground water

нуклідів між гелієм та вуглецем, а також принципово великого вмісту гелію не лише в зорях,
nuclides between helium and carbon, as well as the fundamentally high amount of helium present,

зорі типу GW Діви,(зорі з атмосферою, домінованою гелієм, вуглецем та киснем, і спектральним класом PG 1159).
with atmospheres dominated by helium, carbon, and oxygen, and the spectral type PG 1159.

З самого початку вважалося, що механізм збудження викликаний так званим каппа-механізмом, пов'язаним з іонізованим вуглецем та киснем в оболонці під фотосферою,
the excitation mechanism was thought to be caused by the so-called κ-mechanism associated with ionized carbon and oxygen in the envelope below the photosphere,

SUNRISE виготовляє різні вуглецеві волокна частини,
SUNRISE manufactures various carbon fiber parts,

Сталі конструкційні вуглецеві для машинобудування.
Structural steels, carbon, for mechanical engineering.

Все вуглецеві волокна частини.
All Carbon Fiber Parts.

Деяка кількість елементарного вуглеця може також.
The quantity of carbon dioxide may be also.

Металеві та вуглецеві наноматеріали.
Carbon lattices and carbon nanomaterials.

Відсортувати за зменшенням кількості вуглеця(C).
Sort in descending order by carbon percentage(%C).

Існує ряд областей техніки, де вуглецеві нанотрубки вже використовуються.
There are several areas where carbon nano tubes are currently being used.

Чому Майкл Робертс не приймає вуглецеві дати?
Why doesn't Michael Roberts accept the carbon dates?

Вуглецю та інших парникових газів.
CO2 and other greenhouse gases.

Зменшаться викиди вуглецю на 300 тисяч тон у найближчі 25 років.
Decreases CO2 emissions by 143 million tons over the next 25 years.