ВУГЛЕЦЬ - переклад на Англійською

• carbon
• carbons

Приклади вживання Вуглець Українська мовою та їх переклад на Англійською

І якщо ви якимось чином розбиватимете вуглець далі, чи втрачатимуть ці маленькі частинки свої властивості?
And if you were to somehow break that down even further, you would lose the properties of the carbon?

відомо як електролітична комірка, яка використовує електроенергію, а не вуглець для обробки руди з сирого заліза.
which uses electricity-- rather than carbon-- to process raw iron ore.

накривається компостуючими матеріалами, які містять вуглець.
cover it with co-composting materials that are high in carbon.

Але чому ж тоді ми погодилися, що ці дві ідеї сумісні? Тому що, якщо говорити про вуглець, то вуглець"втрачає" водень.
And the reason why we said that these two ideas are consistent is because if I'm talking about a carbon and a carbon is losing a hydrogen.

Тут 24 електрони, які втратив вуглець. Вуглець окиснився.
that are being lost by carbon, carbon is being oxidized.

Ви ж пам'ятаєте з шкільного курсу, що алмаз- це вуглець, який був об'єднаний під впливом високої температури і тиску.
You remember from school course that the diamond- is carbon that was combined under heat and tysku.

Компанія заявила, що революційна нова технологія, яка створена, заміняє вуглець, який зазвичай використовується для плавки, новітнім провідним матеріалом.
The tech company has said that this new revolutionary technology created by the project replaces the use of carbon, normally used in the smelting process, with an advanced conductive material.

Одне з органічних сполук в гуміновій кислоті- вуглець, який створює в рослинах цукор.
One of the organic compounds in humic acid black is carbon, which manufactures sugars in plants.

вугілля або тверді вуглець відходи різних видів.
such as coal or solid carbon-containing wastes of various types.

відбувається ряд природних хімічних реакцій, і вуглець осідає в білуватий крейдяний мінерал.
a series of natural chemical reactions takes place, and the carbon precipitates out into a whitish, chalky mineral.

Минулого року вчені представили молекулу, в основі якої- вуглець, водень і азот.
A year ago, scientists have unveiled a molecule based on carbon, hydrogen and nitrogen.

органічним сільськогосподарським системам вдається зв'язати атмосферний вуглець, а іншим- ні.
systems are managed and some do not sequester atmospheric carbon at all.

Алмази утворюються в сотнях кілометрів під поверхнею, де вуглець піддається впливу інтенсивних температур і високого тиску.
Diamonds are formed hundreds of kilometers below the surface, as carbon is squeezed under intense temperatures and pressures.

в основі якої лежать вуглець, водень і азот.
which is based on carbon, hydrogen and nitrogen.

в той час як океан захоплює вуглець через фітопланктон.
while the ocean captures massive amounts of carbon through phytoplankton.

Спалювання викопного палива також робить істотний вплив, так як вуглець з атмосфери поглинається океаном
The burning of fossil fuels also has a significant impact, since the carbon from the atmosphere is absorbed by the ocean

в основі якій- вуглець.
the basis of which is carbon.

А планеті зараз потрібно 1, 5 років для того, щоб відновити ресурси і поглинути вуглець, вироблений людьми протягом року.
It is currently taking 1.5 years for the Earth to absorb the CO2 produced and regenerate the renewable resources that people use within one year.

я рідко використовую вуглець, якщо не можу виправдовувати причину його використання,
I rarely use carbon unless I can justify a reason for its use

Зрештою, новий ліс росте швидше і вуглець, він поглинає, плюс скорочення викопного палива,
Eventually, the new forest grows faster and the carbon it absorbs, plus the reduction in fossil fuels,