ВУГІЛЬНИЙ - переклад на Англійською

• coal
• carbon
• charcoal

Приклади вживання Вугільний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вугільний фільтр усуває неприємні запахи,
The charcoal filter removes odors,

Johnson Industries пишається тим, що вводить вугільний шнек відбір проб Система, відома як Мобільний UNI-SAMPLER, що отримала всесвітню репутацію.
Johnson Industries is proud to introduce a coal auger sampling system known as the Mobile UNI-SAMPLER, which has gained a worldwide reputation.

Універсальний вугільний фільтр цілком здатний впоратися з запахами,
Universal carbon filter is quite able to cope with the smells,

Хоча активоване вугілля ефективне для відбілювання зубів, вугільний порошок може проникнути в маленькі щілини і вздовж лінії ясен.
Although activated charcoal is effective in whitening yellow teeth, the charcoal powder can become embedded in the small crevices and along the gum line.

Едісон додав індукційну котушку і вугільний мікрофон, що підвищило гучність
Edison added an induction coil and a carbon microphone, which increased the volume

коли непотрібну вугільний пил обробляли спеціальним клейовим складом,
when unnecessary coal dust was treated with a special adhesive composition,

то вийде більш технологічний вугільний фільтр.
you will get a more technological charcoal filter.

І навіть СО2 такий котел буде викидати в атмосферу до трьох разів менше, ніж звичайний дров'яної і, тим більше, вугільний котел.
And even the CO2 of a boiler will emit up to 3 times less than conventional wood and, especially, coal boiler.

Жировий фільтр очищає повітряний потік від найдрібніших частинок жиру, а вугільний фільтр затримує частинки твердої
Grease filter purifies the air flow from the smallest particles of fat, and carbon filter retains particles of solid

на витяжку доведеться купити або зробити вугільний фільтр.
the hood have to buy or make charcoal filter.

поруч з яким розташований вугільний термінал.
next to which there is a coal terminal.

У 1939 році Елвіно Рей, радист-любитель W6UK, використовував горловий вугільний мікрофон, щоб модулювати звук своєї електрогітари.
In 1939, Alvino Rey, amateur radio operator W6UK, used a carbon throat microphone wired in such a way as to modulate his electric steel guitar sound.

Інтер'єр має три основні кольорові гами: вугільний колір, вугільний/блонд та еспресо/блонд.
The interior programme has three main colour themes: Charcoal, Charcoal/Blond, or Espresso/Blond.

коли непотрібну вугільний пил обробляли спеціальним клейовим складом, а….
when unnecessary coal dust was treated with a special adhesive composition, and….

прямокутна касета або картридж, всередині якого вугільний порошок.
rectangular cassette or cartridge, in which carbon powder.

обговорювати, який гриль краще газовий або вугільний.
if to talk about which grill is better gas or charcoal.

використовується вугільний, який підлягає заміні 1-2 рази на рік.
used coal, to be replaced 1-2 once a year.

містять вугільний фільтр, який очищає повітря від запахів.
contain a carbon filter, which purifies the air from odors.

Перший пісочний фільтр вловлює частинки піску, а потім вугільний фільтр видаляє запах розчинених у воді газів.
First sand filter catches the sand particles and then the carbon filter is used to remove odor dissolved gases from water.

перетворюють вугілля у вугільний газ для опалення та освітлення.
turning coal into coal gas for heating and lighting.