ВУЗЛИКИ - переклад на Англійською

потім зав'язуючи на вузлики.

then tying it to knots.

скатертини або рушники, то вузлики на виворітного стороні робити не можна.

then nodules on the wrong side can not be done.

Нитка, яка виходить з верхнього отвору в ручці голки, повинна йти за рукою, щоб не плутатися і не створювати вузлики.

The thread that comes out of the top hole in the needle handle should go behind the hand so as not to get tangled or create knots.

в ряді випадків утворюються вузлики.

in some cases formed nodules.

постарайтеся не зав'язує вузлики на вишивці.

try not to tie knots on embroidery.

третю нитки і проплетаем такі ж вузлики, те ж саме робимо і з правого боку.

propletaem same nodules, The same is done with the right hand.

Я не могла зробити це відомим мені шляхом, оскільки зв'язані мною вузлики не витримали б ураганного вітру.

I couldn't build this the way I knew because hand-tied knots weren't going to withstand a hurricane.

незабаром на них з'являються вузлики.

soon they appear nodules.

які місцеві жителі зав'язують вузлики, щоб зміцнити«живі мости».

which the locals to tie knots to strengthen the«living bridges».

У створенні другого ряду дві нитки по краях не беруть участь- вузлики утворюють подобу мозаїки.

In the creation of the second row on the edges of the two strands are not involved- nodules form a semblance of a mosaic.

Плоскі новоутворення також виглядають дуженезвично- вони нагадують плоскі вузлики, абсолютно гладкі на дотик.

Flat neoplasms also look veryunusually- they resemble flat knots, absolutely smooth to the touch.

На ньому є невеликі вузлики з клейкими речовиною,

On it there are small nodules with sticky substance,

Вузлики, з яких складається килимок,

Nodules, of which the rug consists,

1 вліво, три вузлики вправо, 1 вліво, 2 вправо.

1 to the left, Three nodule right, 1 to the left, 2 to the right.

вугрові вузлики і кісти, вони всі знаходяться під шкірним покривом,

acne nodes and cysts, they are all under the skin,

На боках можуть з'явитися вузлики- там,

On the sides of the nodules can appear- there,

помістіть поверх вишивку вологу тканину, а праскою рухайте зверху вниз, щоб не пошкодити вузлики;

move the iron from top to bottom so as not to damage the nodules;

незабаром на них з'являються вузлики.

and soon there are nodules on them.

прив'язуючи вузлики як на початку.

tying the nodules as in the beginning.

після заживання рани медпрацівник може видалити вузлики.

the health worker can remove the nodules.

Приклади вживання Вузлики Українська мовою та їх переклад на Англійською