ВУЛКАНИ - переклад на Англійською

Причиною Малого льодовикового періоду стали вулкани.

Little Ice Age was caused by volcanism.

Як кажуть Вулкани.

As the Vulcans say.

Це означає, що вулкани мають прямий доступ до лави

This opening means that volcanoes have direct access to lava

Це добре підтверджується тим, що на Новій Зеландії є вулкани і нерідко відбуваються потужні землетруси.

They remind us that much of New Zealand is volcanic, and there have been severe earthquakes there.

З вулканічного походження три його вулкани були вимерли не менш як чотириста років після їх прибуття.

It was of vulcanic origins, but its three volcanos had died out at least 400 years before the arrival of the Polynesians.

Вулкани, чорні піщані пляжі,

Volcanos, black sand beaches,

Я б навіть сказав, що це- вічно пульсуючі вулкани, над якими темні сили століттями запалюють вогнища війни.

I would even say that this is a permanently throbbing volcano, under which dark forces blow out the fire of enmity for ages.

Навіть коли вулкани не демпінгу люблять океан гарячої магми на вершині вашого будинку,

Even when volcanos aren't dumping an ocean of hot magma love on top of your house,

грязюку- Грязьові вулкани(Mud volcanos).

mud- Mud volcanos.

Вулкани групи Урана були активні протягом короткого періоду часу(від 10 000 до 100 000 років),

The volcanoes of the Uranius group were active for short periods of time(10 000- 100 000 years)

Одразу два вулкани Ісландії подають ознаки активності

Just two of the volcano in Iceland is showing signs of activity,

Дослідники визначили, що вулкани, з яких було взято зразки, утворились в період 81-45 млн. років тому.

Researchers estimated that the volcanoes formed during a period 81 million to 45 million years ago.

Там були озера і вулкани, багато вулканів»,- розповідає Годефройт.

There were lakes and there were volcanoes there, lots of volcanoes," Godefroit says.

Після Місяця вивчати вулкани планет можна почати з Меркурія,

After the moon, you can begin to study the volcanoes of planets with Mercury, the surface of

Я дістався до півночі Чаду і виявив інші вулкани. Тут ми бачимо вивітрені зовнішні нашарування.

When I got to the north of Chad, I found a different kind of volcano.

Вулкани є останнім доказом цього процесу,

The volcanoes are the most recent evidence of the process that,

Всі вулкани світу вибухнуть,

All the volcanoes of the world will explode,

Тренд Кеа включає вулкани Кілауеа, Мауна-Кеа,

The Kea trend includes the volcanoes of Kīlauea, Mauna Kea,

З 1500 року вулкани призвели до смерті близько 280 тисяч людей- причому 170 тисяч з них загинули внаслідок всього лише шести вивержень.

Since the year 1500, about 280,000 people have been killed by volcanoes- 170,000 of those by just six eruptions.

Як і вулкани, цунамі можуть мати серйозні наслідки далеко від місця подій.

As with volcanoes, tsunamis can have serious effects far away from the events that trigger them.

Приклади вживання Вулкани Українська мовою та їх переклад на Англійською