ВХІДНУ - переклад на Англійською

• incoming
• input
• entrance
• inlet
• entry
• inbound

Приклади вживання Вхідну Українська мовою та їх переклад на Англійською

яка здатна завантажити вхідну і вихідну пропускну здатність на повній швидкості.
which can load the incoming and outgoing bandwidth at full speed.

вигідно виділить Вашу вхідну зону!
profitably allocate your entrance area!

Електроніка буде намагатися управляти сонотродів при цьому амплітуді і регулюватиме вхідну потужність пристрою для підтримки необхідної амплітуди на сонотрода.
The electronics will then attempt to drive the sonotrode at that amplitude and will adjust the input power of the device to maintain the required amplitude at the sonotrode.

санвузол і вхідну зону.
washroom and entrance area.

Ця обставина сприяла катастрофі, тому що персонал американського радара на Гаваях прийняв вхідну японську хвилю атаки, що представляла собою очікуване прибуття ескадрильї.
This occurrence contributed to the disaster because U.S. radar personnel on Hawaii assumed the incoming Japanese attack wave represented the squadron's expected arrival.

можна створити програму, яка приймає геометрію рівня як вхідну й автоматично виводить навігаційну мережу.
an application could be created that takes the level geometry as input and automatically outputs a navmesh.

Доступ до комерційних приміщень передбачає окрему від житлової частини будинка вхідну групу.
An access to commercial real estate provides for an entrance group being separated from a residential part of the building.

розповсюдження інших ресурсів або вхідну пошту і відповідь програма символів.
spread other resources or incoming mail and reply program characters.

вузький коридор, то вдалим виявиться поділ приміщення на дві зони: вхідну та вестибюльну.
then a good idea would be to separate it into two zones: the entrance and vestibule.

Центральна або нейраксіальна блокада керує анестетиком в області самої центральної нервової системи, пригнічуючи вхідну сенсацію ззовні області блоку.
Central, or neuraxial, blockade administers the anesthetic in the region of the central nervous system itself, suppressing incoming sensation from outside the area of the block.

шишок яскраво прикрасять вхідну хвіртку, паркан
cones will brightly decorate the entrance gate, the fence

Ця обставина сприяла катастрофі, тому що персонал американського радара на Гаваях прийняв вхідну японську хвилю атаки, що представляла собою очікуване прибуття ескадрильї.
This occurrence contributed to the disaster because U.S. Oahu radar personnel assumed the incoming Japanese attack wave represented the squadron's expected arrival.

Здійснювати публічну демонстрацію передач в місцях, де вони стають доступними публіці тільки за вхідну плату.
To make its broadcast perceivable to the public in places only accessible to the public on payment of an entrance fee.

Здійснювати публічну демонстрацію передач в місцях, де вони стають доступними публіці тільки за вхідну плату.
Make its broadcast perceivable to the public in places which are accessible to the general public only against payment of an entrance fee.

ІС включає вхідну інформацію(дані, інструкції)
an information system includes inputs(data, instructions)

ІС включає вхідну інформацію(дані, інструкції)
an information system includes inputs( data,

потім бовтатися в Британському музеї, який не стягує вхідну плату.
then hang out in the British Museum, which does not charge admission fees.

Антивірус стежить за всіма процесами запускаються на комп'ютері, а також перевіряє вхідну і вихідну пошту,
Anti monitors all processes run on the computer and check the incoming and outgoing mail,

ви можете обчислити схему відповіді часу на вхідну форму сигналу,
you can calculate the circuit time response to the input waveform, including pulse,

Інспекція: продовжувала вхідну перевірку, перевірку на місці
Inspection: proceeded incoming check, site check