ВІДБІРКОВОГО - переклад на Англійською

• qualifying
• selection

Приклади вживання Відбіркового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відповідно до Порядку складання відбіркового іспиту та методики оцінювання його результатів, затвердженого рішенням Вищої кваліфікаційної комісії суддів України 10 квітня 2017 року, принципами відбіркового іспиту є публічність,
In accordance with the Procedure for compiling the qualifying exam and the methodology for evaluating its results, approved by the decision of the High Qualifications Commission of Judges of Ukraine on April 10, 2017, the principles of the qualifying examination are publicity,

комітет і вся структура відбіркового процесу була організована таким чином, щоб у представленого Україною фільму були максимальні шанси привернути увагу відбірників.
the entire structure of the selection process was organized in such a way that the film presented by Ukraine had the maximum chance of attracting the attention of the selectors.

між польським клубом"Легія" і фінський Марієхамном в рамках другого відбіркового раунду.[6] 6 жовтня 2017 року обслужив свій перший матч національних збірних в рамках відбору на чемпіонат світу 2018 рокуміж збірними Італії
Finnish club IFK Mariehamn in the 2017- 18 second qualifying round.[6] On 6 October 2017, he officiated his first senior international, a World Cup qualification match between Italy and Macedonia.[7]

Продуктивність сортувальної машини з двуїмя відбірковими транспортерами становить до 900 кг/ год.
Performance sorting machine with dvuїmya qualifying conveyors up to 900 kg/ hour.

Фільми- фіналісти, обрані відбірковою комісією, будуть оголошені 1 червня.
The official competition, chosen by the selection committee, will be announced on June 1st.

Проектів прийняли участь у відбірковому етапі Startup Competition, що розпочався ще в травні.
Projects had participated in the selection phase of the Startup Competition since May.

Андорра знаходиться в тій же відбірковій групі, що і Франція і Албанія.
Andorra is in the same qualifying group as France and Albania.

Учасників цієї номінації обирає Відбіркова комісія з усіх конкурсних програм.
The participants in this nomination will be selected by the Selection Committee from all competition programs.

Пройти відбіркове інтерв'ю і перемогти.
Pass the qualifying interview and win.

Відбіркова комісія має право виключати заявки, що не відповідають правилам.
The selection committee has the right to exclude applications which do not comply with the rules.

Відбіркові інтерв'ю відбуваються у січні або лютому.
Selection Interviews take place in January or February.

Янгеля, який є відбірковим етапом до світового кубку з ракетомодельного спорту.
Yangel Cup, which is a qualifying stage for the World Rocket-Modeling Cup.

Відбіркові інтерв'ю проводяться у 14 країнах, завершуючись у середині лютого.
Selection interviews are held in 14 different countries, finishing around mid-February.

Відбірковий комітет складався з представників найбільших світових медіа компаній.
The selection committee consisted of representatives of the largest international media companies.

Відбіркові тури музичної олімпіади.
Qualifying rounds of the musical Olympiad.

Для подання документів у відбірковій комісії потрібно залишити копії документів.
For filing in the selection committee should keep copies of documents.

Відбіркової комісії.
The Qualifying Commission.

Член відбіркових комісій і член журі численних українських
Member of the selection committees and jury member of many Ukrainian

Була просто підготовча гра перед важливим відбірковим поєдинком з Люксембургом.
It was a preparatory game before an important qualifying match with Luxembourg.

Відбіркові інтерв'ю.
Selection Interviews.