Приклади вживання Відвідини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стажування та корпоративних переглядів Бізнес студенти мають можливість стажування та корпоративні відвідини їх на першому курсі їх старший рік в Claflin університеті.
Business students have internship and corporate visitation opportunities from their freshman to their senior year at Claflin University.Програми турів передбачають відвідини давніх містечок Тернопільщини.
поїздка на Карпатському трамваї та відвідини Гошівського монастиря!
І відвідини в'язниці тут зайве“,- заявив головний прокурор Голам Хоссейн Мохсені Еджей.
Наприклад, відвідини Музею фотографії в Рочестере
For example, visits to the Museum of Photography in Rochester,надовго зберегти пам'ять про свої відвідини, відбивали на пам'ять шматочки мармуру від підвіконь, панелей, колон.
to keep a long memory of his visit, beating out the memory on pieces of marble window sills, panels, columns.Там двоє чоловіків понишпорив у незручне розповідь про відвідини двічі в Солсбері, щоб побачити собор,
There, the two men fumbled through an awkward story about visiting Salisbury twice to see the cathedral,Відвідини друзів і сім'ї може збільшити ваші парфуми- просто переконайтеся, що ви попросіть, щоб вони в той час, це зручно і комфортно для вас.
Visits from your friends and family can boost your spirits- just make sure you ask them to come at a time that's convenient and comfortable for you.можливо, бачили кілька на відвідини Північного тайського міста.
which you may have seen several of on a visit to the Northern Thai city.І відвідини в'язниці тут зайве“,- заявив головний прокурор Голам Хоссейн Мохсені Еджей.
Visiting a prison is extraneous," said chief prosecutor Gholam Hossein Mohseni Ejeie.другий- відвідини обраних 5 міст Одеської області для представлення культурних проектів.
and the second- visits to five selected cities of Odessa region to present cultural projects.До 2015 р. діяла заборона на відвідини острова простими американцями,
Until 2015, there was a ban on visiting the island by ordinary Americans,Як правило, переважна кількість цих тварин веде здоровий спосіб життя, і відвідини ветлікаря потрібен виключно для проведення профілактичного огляду та виконання щеплень.
As a rule, the vast majority of these animals leads a healthy lifestyle, and a visit to a veterinarian is required exclusively for a routine examination and vaccinations.Відвідини Київського військового госпіталю стали для нас справжнім прозрінням,
Visiting the Kyiv Military hospital was a real eye opener for us,Люди припустили, що я та інші, які пережили те саме, можуть марити, оскільки ці відвідини мають місце під час сну тіла;
People have suggested that I and others who have the same experience may be but dreaming, since these visits take place during the sleep of the body;Весь світ повинен проявляти повагу», сказав Ердоган після відвідування молитви в мечеті та відвідини могил своїх батьків.
The whole world must show respect," Erdogan said Monday after attending prayers at a mosque and visiting his parents' graves.організовуючи заходи пов'язані з навичками роботи(ярмарки вакансій, відвідини компаній, семінари).
related to job skills(job fairs, company visits, seminars).сніданок, що більшість людей мріють про те, коли вони думають про відвідини Італії.
breakfast that most people dream about when they think about visiting Italy.концерти, відвідини іноземних делегацій тощо.
concerts, visits by foreign delegations, etc, are planned.шановний гостю, за відвідини нашої Інтернет- сторінки.
dear guest for visiting our Internet page.
