ВІДВІДУВАННЯ САЙТУ - переклад на Англійською

• site visits
• visiting the website
• site-visitation
• site visit
• visiting site
• the website visit

Приклади вживання Відвідування сайту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сайти, які ви відвідували до і після відвідування сайту;
The sites you visited before and after you visited the Website;

Цей файл містить спеціальну інформацію про попередні відвідування сайту.
This file identifies specific information about previous visits to the Web site.

Дата і час відвідування Сайту;
Date and time of visiting the Site;

Інформація про Ваше відвідування Сайту, створена за допомогою файлів cookie, передається на сервер Google у США
The cookie-created information about your Site visits is sent to a Google server in the United States

Ми можемо встановити великі стажування та відвідування сайту, тому що ми маємо контакти, щоб зробити це добре.
We can set up great internships and site visits because we have the contacts to do it well.

Платинове членство дозволяє Вам вибирати кожний раз, Ви хочете відобразити своє відвідування сайту для інших користувачів чи ні.
Platinum membership allows You to choose each time whether You want to display your visiting the website for other users or not.

Ми будемо об'єднувати дані відвідування сайту з анонімною демографічною інформацією для дослідницьких цілей,
We will merge site-visitation data with anonymous demographic information for research purposes,

Відвідування сайту Відвідайте посередницькі центри
Site visits Visit mediation centers

дозволяє ідентифікувати відвідувачів і через кілька тижнів після відвідування сайту автоматично видаляються.
allow identifying the visitor, and is automatically deleted a few weeks after visiting the website.

ми поєднуватимемо дані відвідування сайту з вашою особистою інформацією,
we will combine site-visitation data with your personal information

паралельними семінарами та відвідування сайту протягом чотирьох днів.
parallel workshops and site visits over four days.

Завдяки цим файлам, під час відвідування сайту, ви будете бачити рекламні оголошення, які відповідають вашим інтересам і вподобанням.
These files during the site visit, you will see ads that match your interests and preferences.

іншому пристрої, яке Ви використовуєте для відвідування сайту.
other device you use for visiting site.

Так, ми могли б забезпечити існуючий клієнт* з заводу для вашого відвідування сайту.
A: Yes, we could provide existing customer＊s plant for your site visit.

Одне з використання файлів cookie- це допомога у зборі статистики відвідування сайту, описаної вище.
One use of cookies is to assist in the collection of the site visitation statistics described above.

Технічну інформацію про відвідування Сайту(знеособлену) також збирають встановлені на Сайті лічильники статистики.
Technical information about visiting the Site(impersonal) is also collected by the statistics counters installed on the site..

Це допоможе уникнути частого відвідування сайту для отримання нового
This helps avoid constant visits to the website in order to be notified of new

Відвідування сайту займає близько години,
A visit to the site takes about an hour

Окремий(унікальний) візит- відвідування сайту однією людиною протягом заданого часу(зазвичай 1 день).
Separate(unique) visit- visiting the site one person within a specified time(usually 1 day).

Проводячи аналіз відвідування сайту, можна визначитися з подальшою стратегією розкрутки сайту..
Through analysis of the site visit, we can determine the future strategy of promotion of the site..