ВІДВІДУЮЧИ - переклад на Англійською

Відвідуючи великі українські міста,

When visiting large Ukrainian cities,

Відвідуючи наш сайт ви повністю погоджуєтеся з політикою конфіденційності описаної нижче.

By visiting our site you fully agree to the privacy policy described below.

Відвідуючи наш офіс продажів,

When visiting our sales office,

Відвідуючи наш сайт, Ви підтверджуєте, що вам виповнилося18 років!

Visiting our website You confirm that you are over the age of 18 years!

Я також живу відповідно до своєї віри, відвідуючи Церкву, сплачуючи десятину, та служачи якомога більше.

I also live my faith by going to church and serving there as much as I can.

Відвідуючи та використовуючи веб-сайт(далі- Сайт та/або Сайт Раута Груп),

Visiting and using the website(hereinafter- the Site and/ or the Rauta Website),

Ці дилеми не треба перевіряти емпірично, відвідуючи справжню тюрму і розмовляючи з реальними в'язнями.

These dilemmas do not have to be tested empirically by going to a real jail and talking to real prisoners.

Відвідуючи або використовуючи наш веб-сайт з ознайомлювальною метою

By accessing or using our Web site with get-to-know purpose

Відвідуючи наш сайт, Ви приймаєте правила використання cookies(і схожих технологій)

Visiting our site, you agree to the rules of the use of cookies(and similar technologies)

Коли туристи приїздять до країни, вони намагаються зрозуміти культуру, відвідуючи музеї і дивлячись на"мистецтво мертвих", відзначає Ческі.

Tourists visiting a foreign country try to understand the culture by going to a museum and viewing“art by dead people,” noted Chesky.

Відвідуючи та використовуючи даний сайт,

By accessing and using this Site,

Відвідуючи наш веб-сайт або користуючись нашими послугами(включаючи додатками),

Visiting our website or using our services(including applications),

Я також живу відповідно до своєї віри, відвідуючи Церкву, сплачуючи десятину,

I also live my faith by going to church, paying a 10 tithe,

Відвідуючи ці країни, росіяни виявляють не тільки приязність, а й гідність, свободу

When Russians visit these countries they find not only friendliness,

Він пригадує що вирішив це зробити після того, як відвідуючи свого рідного сина у лікарні,

It happened after he visited his own son in hospital

Відвідуючи та використовуючи даний сайт,

By accessing and using this Portal,

спілкуючись з психіатрами, відвідуючи музеї, бібліотеки тощо.

reaching out to psychiatrists, going to museums, libraries, etc.

Далі, пацієнт перебуває вдома, періодично відвідуючи клініку для перев'язок

Next, the patient stays at home, and visits the clinic for bandaging

Відвідуючи кожний з них, герой відшукує червоні або сині сторінки,

The player must visit each Age, find the red

виконуючи домашні обов'язки і щодня відвідуючи офіс доктора Хаззарда.

attended her home duties and visited Dr. Hazzard's office daily.

Приклади вживання Відвідуючи Українська мовою та їх переклад на Англійською