ВІДЕОРЕЄСТРАТОРИ - переклад на Англійською

• dvrs
• video recorders
• DVR

Приклади вживання Відеореєстратори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі автомобільні відеореєстратори можна використовувати як камеру відеоспостереження в припаркованому автомобілі
Some car DVR can be used as a security camera in a parked car

реєстратори і багатоканальні відеореєстратори(як правило, у вигляді вбудованих модулів).
multichannel recorders and DVRs(usually in the form of plug-ins).

Для кращого моніторингу всього, що відбувається навколо автомобіля з зовнішньої його сторони чудово підійдуть відеореєстратори Incar.
For better monitoring of everything happening around the car from the outside, Incar video recorders are perfect.

Відеореєстратори, що побудовані на базі ПК, керуються засобами операційної системи, але для обробки відео
Digital video recorders, built on the basis of PC are controlled by means of operating system,

Зараз все більше автомобілістів встановлюють у свої машини відеореєстратори- неприємних ситуацій на дорозі чимало,
Now, more motorists are installing in their cars DVRs unpleasant situations on the road a lot,

Купити відеореєстратори Incar воліють через можливість отримати зображення з 4 ширококутних камер, які передають зображення, зняте з усіх 4 сторін,
Buy Incar DVRs prefer because of the ability to get an image from four wide-angle cameras that transmit a picture taken from all 4 sides,

Зараз все більше автомобілістів встановлюють у свої машини відеореєстратори- неприємних ситуацій на дорозі чимало,
Now more and more motorists install video recorders in their cars- there are a lot of unpleasant situations on the road,

Сучасні відеореєстратори мають велику кількість функцій,
Modern DVRs have a large number of functions,

компресори для авто, автоакустика, відеореєстратори, підігріви сидінь
auto acoustics, video recorders, seat heaters

Шукаєте автомобільні відеореєстратори?
Are you looking for car DVR?

Клієнт програмне забезпечення, яке дається з DVR(не всі відеореєстратори оснащені цим програмним забезпеченням клієнта),
The client software that is given with DVR(not all DVRs are equipped with this software client),

монітори, відеореєстратори).
monitors, video recorders).

В розділі“Налаштування” з'явиться підрозділ“Відеореєстратори”- в даному розділі здійснюється управління реєстраторами, які використовуються в програмі, а також здійснюється налаштування модуля зі створення знімків з камер відеореєстратора;
DVR” subsection will appear in the“Settings” section. The recorders, which are used in the program, are managed in this section. The setup of the module for creating images from the cameras of the DVR is performed here as well;

Це свого роду відеореєстратор для мережі, тому що відеореєстратори сумісні з аналоговими камерами,
It is a kind of DVR for the network, because the DVRs are compatible with analog cameras,

плату за фотографії(багато музеїв стягують плату за камери та відеореєстратори, проте ця практика поступово застаріває), тури, сувеніри,
photographic fees(many museums charge a fee for cameras and video recorders, however this practice gradually becomes obsolete),

Зараз все більше автомобілістів встановлюють у свої машини відеореєстратори- неприємних ситуацій на дорозі чимало,
Now, more motorists are installing in their cars DVRs unpleasant situations on the road a lot,

сервер, відеореєстратори, спеціальне програмне забезпечення),
server, video recorders, special software),

Автономні відеореєстратори не потребують підключення до ПК,
Autonomous DVRs need no PC connection,

плату за фотографії(багато музеїв стягують плату за камери та відеореєстратори, проте ця практика поступово застаріває),
photographic fees(museums charge a fee for cameras and video recorders), tours,

Окрім низки дивних аварій на дорогах країни, відеореєстратори також знімають крізь лобове скло інші видовища- наприклад,
Alongside a series of bizarre car accidents on the country's roads, the dashboard cameras also capture other spectacles through the windshield,