ВІДОМИЙ ВЧЕНИЙ - переклад на Англійською

• famous scientist
• is a well-known scientist
• known scientist
• noted scientist
• renowned scientist
• renowned scholar

Приклади вживання Відомий вчений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відомий вчений, організатор охорони здоров'я
Famous scientist, organizer of health

Один відомий вчений сказав про картоплю, що вирощувати його, все одно, що дозволити рости трьом колосьям на місці одного.
One famous scientist said about potato that growing it is the same as allowing three ears to grow in the place of one.

У 1497 р. Більше зустрічався відомий вчений і гуманіст Дезідерій Еразм
In 1497, More met renowned scholar and humanist Desiderius Erasmus

Відомий вчений, фахівець з питань міжнародних відносин
A Famous scientist, an expert in international relations

З 1986 року заповідник очолював відомий вчений, заслужений працівник культури України Михайлов Борис Дмитрович.
Since 1986, the Reserve led a famous scientist, honored worker of culture of Ukraine Boris Mikhailov D.

Конституція, як сказав один відомий вчений-"це запрошення до боротьби".
The Constitution is, as one famous scholar put it,"an invitation to struggle.".

У 1929- 1934 роках в районі працював відомий вчений, історик Іван Крип'якевич,
In 1929 -1934 years near the famous scientist, historian John Krypyakevych,

Володимир Ілліч- відомий вчений у галузі інформатики,
Vladimir Gritsenko is a famous scientist in the field of computer science,

Відомий вчений Геснер стверджував, що скат електричний- лінива риба, плаваюча в калюжах біля моря
The well-known scientist Gesner argued that the electric ramp is a lazy fish floating in puddles near the sea

Якось один відомий вчений(кажуть, це був Бертран Рассел)
A well-known scientist(some say it was Bertrand Russell)

Георгій Євгенович Пухов- засновник Інститута проблем моделювання в енергетиці НАН України, відомий вчений у галузі теоретичної електротехніки, енергетики, математичного моделювання та обчислювальної техніки….
The foundator of the Institute, Georgiy Evgenyevich Pukhov, well-known scientist in the field of theoretical electrical engineering, power, mathematical simulation and computer science.

Зустріч із Бендурою справді принесла мені полегшення, бо я зрозумів, що цей відомий вчений задокументував та науково підтвердив те,
Well meeting Bandura was really cathartic for me because I realized that this famous scientist had documented

Не дарма один відомий вчений говорив, що якби людству було б дано вибір на продовження вивчення тільки трьох наук,
Not for nothing, a famous scientist said that if mankind would be given the option to continue the study of only three sciences,

Відомий вчений у галузі систем трубопровідного пневмотранспорту,
The noted scientist in the field of pipeline pneumotrasport,

У цій статті відомий вчений і тренер Джеймс Клір зібрав все, що відомо науці про природу сну, і дає практичні рекомендації про те,
In this article, the famous scientist and trainer James Clear has collected everything that is known to the science of the nature of sleep,

він був винайдений Ктезібій. Ктезібій- відомий вчений-винахідник стародавньої Греції,
it was invented Ctesibius(Ctesibius- renowned scientist and inventor of ancient Greece,

Нагадаємо, що відомий вчений Стівен Гокінґ через розвиток небезпечного захворювання(БАД)
As a reminder, famous scientist Stephen Hawking was unable to speak

Відомий вчений Роджер Фішер зв'язався з професором Р. Х.
The famous scientist Roger Fisher contacted professor Khutsishvili

Як ви знаєте, відомий вчений Едвард Осборн Вілсон сказав, що якби кожен житель цієї планети жив за стандартами середнього європейця
You know, the famous scientist, E. O. Wilson said that if every person on this planet attains the standard of living of the average European

її першим завідувачем був відомий вчений в галузі вимірювальної техніки
its first head was a famous scientist in the field of measuring equipment