ВІДПОЛІРУВАТИ - переклад на Англійською

• polish
• refinish
• polished
• polishing

Приклади вживання Відполірувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

впоратися із запаленням м'яких тканин і відполірувати поверхню кореня.
cope with soft tissue inflammation and polish the root surface.

Він планує відполірувати інтерфейс користувача та додати функції спільноти
He plans to polish the UI and add community features

Кристап- діамант, який ще треба відполірувати,- зазначив брат Кристапа Яніс Порзиньгис.
Kristaps is the diamond that still need to Polish," said brother Janis Kristaps Porzingis.

В цьому випадку потрібно буде відполірувати, по-перше, сам корпус,
In this case, you will need to polish, first, the case itself,

зуба стає більш гладкою, ніж в результаті механічної, але все одно її потрібно додатково відполірувати, з використанням пасти.
the tooth surface becomes smoother than mechanical, but still need to Polish it using toothpaste.

дозволити команді розробників відполірувати гру.
to allow the development team to polish the game.

можна відполірувати і нанести на неї спеціальне масло.
can be polished and put on her special oil.

Якщо уламок Allende розпиляти на два шматки, а поверхню відполірувати, то можна вивчати внутрішню структуру метеорита.
When an Allende stone is sawed into two pieces and the surface is polished, the structure in the interior can be examined.

покрокові інструкції з пояснювальними фотографіями, які показують вам, як відполірувати поверхню дерева і блискуча.
step-by-step instructions with explanatory photographs to show you how to polish a wood surface is fine and fine.

їм не потрібно повторно відполірувати після підгонки на підлозі.
they don't need to be polished again after fitting on the floor.

І хоча відливання перших шести сегментів є важливою віхою, дорога вперед буде довгою- загалом потрібно буде відлити та відполірувати більше 900 сегментів(798 для власне головного дзеркала,
The casting of the first six segments is a major milestone, but the road ahead is long- in total more than 900 segments will need to be cast and polished(798 for the main mirror itself,

добре приховані перлини Космосу, котрі учасники повинні були“відполірувати”.
archives of astronomical data, hoping to find a well-hidden gem that needed polishing by the entrants.

дати старим речам нове життя- старовинні скрині і меблі відполірувати і розкрити лаком, годинник з зозулею почистити і відремонтувати.
give new life to old things- old trunks and furniture polishing and lacquering, cuckoo clocks cleaned and repaired.

Можна відполірувати до дзеркального блиску
Can be polished to a mirror finish

його також можуть використовувати дорослі, які прагнуть відполірувати свої іржаві знання з уроку хімії.
it can also be used by adults looking to polish their rusty knowledge from chemistry class.

Після висихання відполіруйте цю зону м'якою щіткою.
After drying, polish this area with a soft brush.

Відполіруйте поверхні нігтів за допомогою пудри.
Nail polish the surface using powdered.

Натріть і відполіруйте приладову дошку, дзеркала.
Rub and polish the dashboard, mirrors.

Просушіть і відполіруйте нігті.
Dry and polish your nails.

Добре протріть поверхню, а потім відполіруйте сухою ганчіркою.
Wipe the surface well and then polish with a dry cloth.