ВІДПРАВИТИСЯ ДО - переклад на Англійською

• go to
• to go to
• head to
• travel to
• going to
• heading to

Приклади вживання Відправитися до Українська мовою та їх переклад на Англійською

то є варіанти відправитися до Австралії чи Нової Зеландії.
you have options to go to Australia or New Zealand.

вам пора відправитися до Мексики, а точніше на один з її островів.
you should go to Mexico, but rather on one of its Islands.

Як правило, саме косметичний дефект при безболісних ліпома змушує пацієнта відправитися до фахівця за допомогою.
As a rule, cosmetic defect painless the lip forces the patient to go to a specialist for help.

без жалю залишити все і відправитися до Океану.
to leave everything and go to the ocean.

після кардинального оновлення на час довелося навіть відправитися до другого дивізіону.
club even had to go to the second division for a while.

Перлинка вважає, що вони повинні відправитися до Амазонки, щоб допомогти знайти родичів.
Jewel believes that they should go to the Amazon to help find the blue macaws.

Тому перш ніж відправитися до майстра, обов'язково вивчіть інформацію про тих кольорах, які вам сподобалися.
Therefore, before you go to the master, be sure to read the information about the colors that you liked.

Ви також можете відправитися до Троїцької церкви Бостона,
You can also go into Boston's Trinity Church,

Ви також можете відправитися до Троїцької церкви Бостона,
You can also go into Boston's Trinity Church,

Але перш ніж відправитися до лікаря, спробуйте вживати менше рідини,
But before you head to the doctor, try consuming fewer liquids,

якій після виходу на орбіту належить відправитися до Червоної планети.
which after reaching orbit will go to the red planet.

Сьогодні кредити студентські майже само собою зрозуміле для дітей коледжу відправитися до школи.
Today student loans and financial aid are almost a given for college kids heading off to school.

Колишній глава Каталонії Карлес Пучдемон раніше розглядав можливість відправитися до Росії, щоб сховатися від переслідування.
The former head of Catalonia, Carles Puigdemont, had previously considered the possibility of traveling to Russia to escape the persecution.

Генрі Міллер казав, що важливіше відшукати церкву, про яку ніхто ніколи не чув, ніж відправитися до Риму і відчувати себе зобов'язаним відвідати Сикстинську капелу з двома сотнями тисяч інших туристів,
Henry Miller said that it is far more important to discover a church no one has heard of, than go to Rome and feel obliged to visit the Sistine Chapel,

Але коли Сігел Ханна вирішила відправитися до гавані Віадук в Окленді під час королівського туру,
But when Hannah Segel decided to go to the Viaduct Harbour in Auckland during the royal tour,

а потім відправитися до музею мініатюр,
and then go to the museum of minatures,

ви можете відправитися до Discoveryland(Діскаверіленд)- відкритого амфітеатру
you can head to Discoveryland, an outdoor amphitheater

Що важливіше відшукати церкву, про яку ніхто ніколи не чув, ніж відправитися до Риму і відчувати себе зобов'язаним відвідати Сикстинську капелу з двома сотнями тисяч інших туристів, що ревуть вам у вуха.
Discover a church that no one else has ever heard of than to go to Rome and feel obliged to visit the Sistine Chapel with two hundred thousand other tourists bellowing in your ear.

краще вибрати час і відправитися до лікаря! Будьте здорові!
rather choose the time and go to the doctor! Be healthy!

Генрі Міллер казав, що важливіше відшукати церкву, про яку ніхто ніколи не чув, ніж відправитися до Риму і відчувати себе зобов'язаним відвідати Сикстинську капелу з двома сотнями тисяч інших туристів, що ревуть вам у вуха.
Henry Miller used to say that it is far more important to discover a church that no one else has ever heard of than to go to Rome and feel obliged to visit the Sistine Chapel with two hundred thousand other tourists bellowing in your ear.