ВІДПРАЦЬОВУВАТИ - переклад на Англійською

• to work out
• develop
• practice

Приклади вживання Відпрацьовувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі з цих вихідних доведеться відпрацьовувати.
Some will have to work this weekend.

Уряд продовжує відпрацьовувати схему альтернативних поставок нафти,
The government continues to work out a scheme for alternative oil supplies,

На курсах діти будуть відпрацьовувати основні граматичні правила,
On the courses children will develop basic grammatical rules,

які мають тенденцію добре відпрацьовувати.
here are some more ideas that tend to work out well.

Ми будемо колективно відпрацьовувати пакет відповідей, які мають продемонструвати Росії, що такі її дії є просто неприйнятними.
And we will collectively develop a set of responses that demonstrate to Russia that this behavior is simply unacceptable.

незалежно від рівня своєї підготовки, зможе відпрацьовувати свою майстерність.
will be able to work out his skills.

Ми будемо колективно відпрацьовувати пакет відповідей, які мають продемонструвати Росії, що такі її дії є просто неприйнятними",- наголосив Помпео.
And we will collectively develop a set of responses that demonstrate to Russia that this behavior is simply unacceptable," Pompeo said.

Варто відзначити, що мова йде не про льотчиків ВПС і ВМС США- вони як і раніше будуть відпрацьовувати навички на симуляторах і справжніх літальних апаратах.
It is worth noting that this is not about the pilots of the Air Force andUS Navy- they will continue to work out the skills on simulators and real aircraft.

Ми домовилися про те, що сторони будуть відпрацьовувати переліки товарів для експорту
We have agreed that the parties will develop the lists of goods for export

і після цього починають відпрацьовувати важко.
then start to work out heavily.

знайдіть когось, з ким зможете відпрацьовувати усну мову,
find someone who can develop spoken language,

Таке введення було необхідністю у зв'язку з тем, щоб спортсмени могли відпрацьовувати свою техніку й не втратити вправність у теплу пору року.
This introduction was necessary in view of the fact that competitors could develop his technique and not lose the knack in the warmer months.

залучення інвесторів, відпрацьовувати нові моделі державно-приватного партнерства, зокрема, концесії.
attracting investors, developing new models of public-private partnership, in particular, concessions.

Також дитина буде із задоволенням відпрацьовувати боксерські навички на груші,
Also, the child will be happy to practice boxing skills on pear,

Адже відпрацьовувати дії в різноманітних складних умовах підземної війни можна було б і на старих об'єктах.
Because the work actions in the various difficult conditions of the underground war could be on the old sites.

країн-членів НАТО будуть відпрацьовувати алгоритм дій в кризових ситуаціях, які можуть виникнути в Чорноморському регіоні.
NATO member countries will work out algorithms of critical situations that may arise in the Black Sea region.

Втім, відпрацьовувати кожен подкаст можна ще якіснішою,
However, to fulfill every podcast can be even better,

Учебово-діюча зенітна керована ракета 9М330 дозволяє відпрацьовувати всі питання бойової роботи,
Thus, teaching and acting anti-aircraft guided missile 9M330 allows to fulfill all questions of military works,

Відпрацьовувати патрулювання українського і польського повітряного простору американські ВВС почали вже з цього тижня.
Work of Ukrainian and Polish patrol of the airspace of the U.S. Air Force began as early as this weekend.

Чому б не відпрацьовувати деякі з цього весільний торт and head to The Sentiero degli Dei похідна стежка,
Why not work off some of that wedding cake and head to The