ВІДПРАЦЬОВУЮТЬ - переклад на Англійською

• work out
• practice

Приклади вживання Відпрацьовують Українська мовою та їх переклад на Англійською

категорії- Boss RD-15 і Focal Polyflex 130 HS- ідеально відпрацьовують середні частоти в«зв'язці»
Focal Polyflex 130 HS- ideally work out the average frequency in conjunction with any subwoofers

які систематично відпрацьовують свої дії щодо боротьби за живучість судна,
which systematically work out their actions to fight for the survivability of the ship,

В рамках навчань учасники збору відпрацьовують розгортання табору польового життєзабезпечення,
As part of the exercise, the participants of the gathering are working out the deployment of a field life support camp,

є повторюваними і звичайними і відпрацьовують визначену процедуру для їхнього прийняття так, щоб вони не розглядалися щораз як нові.
involve a definite procedure for handling them so that they do not have to be treated each time as if they were new.

Зараз учені відпрацьовують підходи до вакцинації
At present, scientists are working out approaches to vaccination

За даними нашої розвідки, вони відпрацьовують сценарій, який повністю аналогічний абхазькому,
According to information from our intelligence, they are working out scenarios that are completely analogous to Abkhazia,

які безпосередньо знаходяться на робочих місцях та відпрацьовують свої дії щодо оповіщення,
who are directly in the workplace and work out their actions on notification,

в рамках маневрів військові відпрацьовують питання технічного забезпечення,
within the framework of military maneuvers work out the issues of technical equipment,

Військові будуть відпрацьовувати стратегічну оборонну взаємодію в умовах звичайних
The military will work out strategic defense cooperation under the conditions of conventional

Не можна відпрацьовувати темні підвали
You cannot work out the dark basements

Тому тепер кожну копійку доведеться відпрацьовувати.
Therefore, now every penny will have to work out.

Росія відпрацьовувала ядерний удар.
Russia Practiced Nuclear Strike.

Ми відпрацьовуємо їх пропозиції.
We follow their suggestions.

Ми відпрацьовуємо кожен момент.
I follow every moment.

Що відпрацьовуватимуть і який головний сценарій?
What will be practiced and what is the main scenario?

Школярам доводиться відпрацьовувати пропущений матеріал.
Students must pay for lost materials.

Наразі слідство відпрацьовує корисливу версію.
While the consequence fulfils the version of the mercenary.

Росія відпрацьовує сценарій європейського конфлікту на території Білорусі.
Russia is working out a scenario of a European conflict on the Belarusian territory.

Крім того, кожна група відпрацьовувала інструментарій ПР на якомусь сегменті ринку або суспільства.
Besides, every group practiced PR tools on a segment of market or society.

Команда дуже якісно відпрацьовує з клієнтом і це не поверхнево.
The team works very well with the client and it is not superficial.