ВІДСКІК - переклад на Англійською

• rebound
• bounce

Приклади вживання Відскік Українська мовою та їх переклад на Англійською

там буде відскік або ефект відміни".
there will be a rebound or withdrawal effect.”.

ви можете відчувати фізичні симптоми абстиненції, як тривога і відскік безсоння.
you may actually experience physical withdrawal symptoms like anxiety and rebound insomnia.

першими досягають«дна» і потім показують відскік ціни вгору квартири з найвищими іпотечними ризиками.
the first to reach the"bottom" and then show up apartment prices rebound with the highest risk mortgages.

Обчислюється ймовірність кидка[Якість кидка][Можливість відскоку] Промах!
Calculating shot probability[Shot quality] [Rebound probability] Won't go!

Клавіші, щоб уникнути відскоку.
Keys to avoid bouncing.

підготовка закінчується від ситуацій відскоку. Завершення тренування….
training finishes from rebound situations. Finishing exercise….

які визначає рівень відскоку.
which determines the level of rebound.

М'яч потрапив у що завгодно, крім ракетки після відскоку від столу(наприклад в підлогу
The ball bounced into anything other than the racket after a rebound off the table(such as the floor

Ці м'ячі володіють меншим відскоком, їм властиво затухати в кутах корту,
These balls have less bounce, they tend to fade in the corner of the court,

Подушечка можливості: Напівтверді якість піни мають хороші відскоку можливості після сильного удару,
Cushion Capability: Semi-hard quality foams have good rebound capabilities after strong impact,

після першого відскоку від підлоги, відразу після удару об стінку і т. п.
after first bounce from the floor, immediately after hitting the wall, etc….

Ультрамгкая губка і звук відскоку м'яча накладки Andro Rasant Beat надає більше почуття Вражаюче зносостійкість. Нова будова внутрішніх шипів дає більше….
The ultra-strong sponge and the sound of the rebound ball of the Andro Rasant Beat lining gives more….

Ви можете помітити, що коли ви їдете в автобусі, частота відскоку трохи повільніше.
You may notice that when you're riding in a bus, the bouncing frequency is a little bit slower.

Процедура мокрого процесу зазвичай виробляє менше відскоку, відходи(коли матеріал падає на підлогу), а також пил в порівнянні з процесом сухого змішування.
The wet-process procedure generally produces less rebound, waste(when material falls to the floor), and dust compared to the dry-mix process.

передбачуваність після відскоку і довговічність.
predictability after bounce and durability.

Грунтові покриття для тенісних кортів характерні повільним польотом м'яча після відскоку від поверхні покриття,
Ground flooring for tennis courts are characterized by slow flight of the ball after a rebound from the surface of the flooring,

найкраще тренування називають лімфатичними вправами або вправою відскоку.
the best exercise is called Lymphatic Exercise or Rebound Exercise.

все темні кімнати знаходяться на відскоку.
however all-dark rooms are on the rebound.

ліки та ефект відскоку після придушення кісткового мозку.[1].
drugs, and rebound effect after bone marrow suppression.[8].

бувають м'ячі без внутрішнього тиску, виготовлені з більш жорсткої гуми для кращого відскоку.
there are no internal pressure balls made of tougher rubber for better rebound.