ВІДСОТКОВЕ - переклад на Англійською

• percentage

Приклади вживання Відсоткове Українська мовою та їх переклад на Англійською

GRP площини- відсоткове співвідношення кількості потенційних контактів рекламної поверхні,
GRP(Gross Rating Point)- a percentage ratio of number of potential contacts of advertising surfaces,

щасливу людину, на 23-33%(у різних вікових категоріях різне відсоткове зростання).
define himself as a happy person, by 23-33%(different percentage growth in different age categories).

Стан тварини Доповіді про стан охорони здоров'я Найбільший доповіді тваринам здоров'я ніколи не складений виявити ряд тривожних тенденцій, такі, як 46 відсоткове збільшення собачого діабету,
State of pet health report The largest pet health report ever compiled reveals a number of disturbing trends, such as a 46 percent increase in canine diabetes since 2005,

Попередні п'ять років розвитку нерухомості Чехії показали двадцяти відсоткове зростання вартості щорічно,
Previous five years, real estate development the Czech Republic showed twenty percent increase in value every year,

Різниця лише в тому, який відсотковий склад цих насіння і якість їх.
The only difference is what percentage of these seeds and their quality.

Відсоткова ставка нижче, ніж за іншими видами кредитів.
The percentage rate is lower than for other credit types.

Відсоткові відношення, та аналітика фінансової складової.
Percentage ratios, and analytics of the financial component.

Відсоткова оплата- компенсація розраховується у відсотках від витрат на будівництво/ проекту;
Percentage fee- Compensation is computed as a percentage of construction/project costs.

Отже, ви отримуєте велику відсоткову зміну ціни за малої відсоткової зміни кількості.
So, you get large percentage changes in price for small percentage changes in quantity.

Коли це сталося, навіть відсотковий склад добре відомих сполук виявився іншим.
When it was done, even the percentage composition of well-known compounds was different.

Відсотковий зміст міді у сплаві.
The percentage of copper in the alloy.

Відсоткова зміна обсягу доходу=.
Percentage change in income=.

Максимальна відсоткова комісія або попередньо встановлена плата може бути встановлена заздалегідь.
Maximum percentage commission or pre-arranged fee can be set in advance.

Крок аукціону у відсотковому та грошовому вираженні; валюта аукціону.
Bidding step in percentage and monetary form; auction currency.

Відсотковий пункт- одиниця вимірювання для арифметичної різниці між двома відсотками.
Percentage points are the unit for the arithmetic difference of two percentages..

Максимальна відсоткова комісія може бути встановлена заздалегідь.
Maximum percentage commission can be set in advance.

Отже, велику відсоткову зміну.
So large percentage change.

Плюс три відсоткові пункти.
Plus three percentage points.

У 2011 році ставка зменшилася лише на 2 відсоткові пункти.
In 2011, that tax was reduced by two percentage points.

Польща повинна продовжувати свої зусилля і боротися за кожен відсотковий пункт економічного зростання.
Poland should continue its efforts and keep fighting for every percentage point of economic growth.