ВІДСТЕЖЕННЯ ТА - переклад на Англійською

• track and
• tracking and
• monitoring and
• tracing and
• is monitoring and

Приклади вживання Відстеження та Українська мовою та їх переклад на Англійською

спеціальною міткою для визначення, відстеження та локалізації одиниць.
a tag to identify, track and locate the tagged item.

Що S-400- сучасна російська ракетна система, призначена для виявлення, відстеження та знищення літаків, безпілотників
The S-400 system is an advanced Russian missile system created to detect, track, and destroy planes,

призначений для відстеження та спостереження.
designed for tracking and observation.

Що S-400- сучасна російська ракетна система, призначена для виявлення, відстеження та знищення літаків,
S-400 is the latest Russian missile system designed to detect, track and destroy aircraft,

захист від копіювання, відстеження та сповіщення про копіювання.
files copying tracking and alert.

який пропонує захист від відстеження та"шкідливої реклами", на додаток від надійної служби VPN.
offering protection against tracking and“malvertizing”, in addition to a solid VPN.

вигоди від реального часу відстеження та руху суттєво Wizbet партнерської програми.
you are sure to benefit from real-time tracking and traffic stats of Wizbet affiliate program.

Penney згадується в списку використовуваних Департаментом внутрішньої безпеки США для відстеження та моніторингу соціальних медіа.
Penney referred to the list used by U.S. Department of Homeland Security for tracking and monitoring social media.

розробці інформаційної системи, призначеної для відстеження та керування процесом реабілітації пацієнтів.
developing an information system for tracking and managing the process of rehabilitation of patients.

Навички виживання включають в себе захоплення, відстеження та можливість налаштовувати табори
Survival skills include trapping, tracking, and the ability to set up camps

інструмент подачі, відстеження та оцінки якості обробки їх запитів;
tools to submit, monitor and evaluate the quality of the processing of their requests;

Створює системи діагностики змін у кліматі для точного відстеження та аналітики забруднення повітря, розробляє системи для оцифрування
That includes areas such as Climate Change Mitigation systems for precise monitoring and analytical prediction of industrial-scale air pollution,

Ефективна система кібербезпеки вимагає постійного відстеження та аналізу слабких місць корпоративних мереж.
An effective cyber security system requires constant monitoring and analysis of the weak points of corporate networks.

Використання безпілотних літальних апаратів поліцією повинно бути предметом відстеження та аудиту, з відповідальністю за неправильне застосування.
Use of drones by police should be subject to tracking and audits, with accountability for misuse.

Смарт-контракти здатні виправити це, забезпечивши необхідний рівень відстеження та прозорості, який в даний час недоступний для багатьох брендів.
Smart contracts are able to fix this by providing the necessary level of tracking and transparency that is currently unavailable to many brands.

Використання безпілотних літальних апаратів поліцією повинно бути предметом відстеження та аудиту, з відповідальністю за неправильне застосування.
The use of law enforcement drones by the police needs to be subject to tracking and audits with a documented accountability for misuse.

Доручити стягнення відстеження та моніторинг простроченої заборгованості партнерові, який здатний надати ефективні
To entrust the collection of tracking and monitoring of overdue debts to a partner who is able to provide efficient

вона могла б вирішити проблеми відстеження та моніторингу тварин в дикій природі.
it could solve the problems of tracking and monitoring animals in the wild.

Далі Суд вказав, що сторони не погодилися стосовно природи відстеження та періоду часу, протягом якого воно відбувалося.
The Court further observes that the parties disagree as to the nature of this monitoring and the period of time over which it took place.

AdForm- постачальник технології адаптивного відтворення реклами, а також її відстеження та контролю;
AdForm is a technology provider for the flexible playing of advertising campaigns as well as the tracking and monitoring of advertising campaigns;